皮质层英文解释翻译、皮质层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cortical layer

分词翻译：

皮质的英语翻译：

【医】 brain mantle; Cort.; cortex; cortices; pallium; substantia corticalis

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

专业解析

皮质层的汉英词典释义

“皮质层”是一个在解剖学、生物学和医学领域常用的术语，指器官或结构的外层部分。其核心含义和对应的英文表达如下：

核心释义：
- 中文：皮质层
- 英文：Cortex (复数形式：Cortices)
- 定义：指器官或结构的外层部分，与其内部的核心部分（髓质，Medulla）相对应。皮质层通常由特定类型的组织构成，执行该器官的关键功能。
- 来源参考：该定义基于标准医学和解剖学术语，可在权威词典如《道兰氏英汉医学辞海》或《牛津生物学词典》中找到确认。
常见应用场景与子术语：
- 脑皮质层：
  - 中文：大脑皮质 / 大脑皮层
  - 英文：Cerebral Cortex
  - 定义：大脑半球表面覆盖的、主要由神经元胞体构成的灰质层。它是高级神经活动（如意识、思维、记忆、语言、感觉、运动控制）的主要部位。
  - 来源参考：神经科学标准教材，如《神经科学原理》(Principles of Neural Science)。
- 肾皮质层：
  - 中文：肾皮质
  - 英文：Renal Cortex
  - 定义：肾脏的外层部分，位于肾被膜下方，包围着内部的肾髓质。包含肾小球、近曲小管、远曲小管等结构，是肾脏滤过血液和重吸收的重要场所。
  - 来源参考：生理学和解剖学权威著作，如《盖顿与霍尔医学生理学》(Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology)。
- 肾上腺皮质层：
  - 中文：肾上腺皮质
  - 英文：Adrenal Cortex
  - 定义：肾上腺的外层部分，占肾上腺体积的大部分。分泌多种重要的类固醇激素，如糖皮质激素（皮质醇）、盐皮质激素（醛固酮）和性激素（雄激素）。
  - 来源参考：内分泌学标准参考书，如《威廉姆斯内分泌学》(Williams Textbook of Endocrinology)。
- 其他皮质层：该术语也用于描述其他器官的外层，如卵巢皮质（Ovarian Cortex）、胸腺皮质（Thymic Cortex）、淋巴结皮质（Lymph Node Cortex）等，均指该器官的外周区域。
- 植物学中的皮质层：
  - 中文：（植物）皮层
  - 英文：Cortex (in plants)
  - 定义：在植物茎或根中，位于表皮（Epidermis）和维管组织（Vascular Tissue）之间的区域。主要由薄壁组织细胞构成，具有储存、支持等功能。
  - 来源参考：植物学教材，如《植物生物学》(Plant Biology)。
关键点
- “皮质层”最准确和通用的英文对应词是Cortex。
- 它特指器官或结构的外层区域。
- 其功能和组成因所在器官不同而有显著差异（如神经组织、肾单位、内分泌组织、植物薄壁组织等）。
- 理解“皮质层”必须结合其具体的解剖位置（如大脑皮质、肾皮质等）。

网络扩展解释

“皮质层”这一术语在不同学科中有不同含义，以下是主要领域的解释：

一、生物学（头发结构）

在毛发表面结构分析中，皮质层是头发的中间层，占头发总成分的80%。其核心功能包括：

物理特性决定：由氨基酸螺旋纤维构成，通过键结形成弹性与韧性；
化学处理基础：作为染发、烫发的关键作用层，能改变发丝形态。

二、神经科学（大脑结构）

大脑皮质层是人类高级神经活动的中枢，分为左右半球，具有六大功能分区：

运动控制区：调控躯体运动（如中央前回）；
感觉处理区：接收触觉、痛觉等信号（中央后回）；
语言功能区：布罗卡区与韦尼克区协调语言表达与理解；
意识活动基础：赋予抽象思维能力，参与记忆与决策；
体温调节：通过下丘脑联动维持恒温状态。

三、植物学（根茎结构）

在植物根茎中，皮质层位于表皮与韧皮部之间，主要作用：

保护与支持：细胞壁增厚形成机械支撑；
物质贮存：部分细胞能储存淀粉等营养物质；
光合作用：幼茎皮层含叶绿体，可进行光合作。

附：术语对照

英文对应词为cortical layer（医学/生物学）或cortex（植物学）。不同领域需注意术语使用场景差异。