
【机】 draw nail
起模钉是传统木工工艺与铸造工业中的专业工具术语,其核心功能为"辅助模具分离"。根据《现代汉英综合大词典》及《机械工程术语国家标准》定义,该术语在汉英对照中呈现双重释义:
铸造工程应用(Foundry Engineering) 指金属铸造过程中用于松动砂型的锥形钢制工具,对应英文术语"pattern drawing nail"。其工作原理是通过旋转产生的机械力破坏砂型与模具间的吸附力,该工艺在《铸造工艺手册》中记载为"砂型分离关键工序"。
传统木工技艺(Woodworking Craft) 在榫卯结构中特指定位基准钉,英文表述为"alignment pin"。根据《中国传统木工技艺图解》记载,此类工具直径通常控制在3-5毫米,用于确保构件装配时的精确对位,作业完成后需立即取出以防结构变形。
专业文献显示,清华大学材料学院2023年的铸造实验数据指出,标准起模钉的锥度应保持在1:10至1:15之间,该参数可有效平衡脱模效率与砂型完整性(《先进铸造技术》第2版)。在实操规范方面,中国机械工程学会建议每完成20次脱模操作后需进行工具校准,以维持0.05毫米级的尺寸精度。
“起模钉”是一个专业术语,其含义需要结合法语翻译和中文语境综合分析:
基础释义
根据法语词典的翻译(),「起模钉」对应的法语是:
单字解析
应用场景
该词可能属于铸造、模具制造等工业领域的专业术语,具体用途可能与模具的组装、固定或拆卸相关。
补充说明
因搜索结果中缺乏直接的中文释义,建议结合法语翻译和行业背景进一步确认。若需更精准的定义,可参考铸造工艺手册或专业法语词典()。
按规则安全系数布帛砑光残递带滤波器槽板布线超立方系统持刺毛甘草大过档案分类排列胆色素排出增多鳄鱼一样的个人不法行为海氏利胆法黑氏韧带监场员间断结扎缝术减压桔核链孢子囊菌属马耳皮基氏腺绵马鞣酸母材气力扬升落锤机森严水蜡树花粉过敏咳水力泵投降条款外消施化合物