水蜡树花粉过敏咳英文解释翻译、水蜡树花粉过敏咳的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 privet cough

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

candle; cere; wax
【化】 wax
【医】 cera; cero-; wax

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【计】 T; tree
【医】 arbor; arbores; tree

dust; pollen
【医】 pollen

allergy; be sensitive to
【医】 hyperacuity; hyperergia; hyperergy; hypersensibility
hypersensitiveness; hypersensitivity; irritability

cough; well
【医】 cough; tus; tussis

水蜡树花粉过敏咳（Privet Pollen Allergy Cough）是人体接触水蜡树（学名：Ligustrum，英文：Privet）花粉后产生的免疫反应症状。该术语包含三部分解析：

植物学定义
水蜡树为木犀科常绿灌木，广泛分布于北半球温带地区。其花粉颗粒呈球形，直径约25-30微米，具有风媒传播特性。每年5-7月为北半球主要散粉期，与患者咳嗽症状的季节性发作直接相关。
过敏机制
当敏感个体吸入水蜡树花粉时，免疫系统会错误识别花粉蛋白（如Lig v 1过敏原蛋白）为威胁物质，触发IgE介导的I型超敏反应。此过程促使肥大细胞释放组胺、白三烯等炎性介质。
临床表现
典型症状包含阵发性干咳、鼻咽部瘙痒及结膜充血。咳嗽机制涉及炎性介质刺激气道神经末梢，引发咳嗽反射弧激活。世界过敏组织（WAO）临床指南指出，此类咳嗽具有夜间加重特征。

注：本文引用依据美国国立生物技术信息中心（NCBI）过敏原数据库、欧洲过敏与临床免疫学会（EAACI）白皮书及《中华医学杂志》相关研究综述，具体文献可通过PubMed Central（PMC）平台检索获取。

水蜡树花粉过敏咳是指因接触水蜡树花粉引发的过敏反应中出现的咳嗽症状。以下是综合多个权威来源的详细解释：

水蜡树花粉过敏属于花粉症范畴，是机体免疫系统将花粉识别为“异己物质”后产生的过度反应。过敏体质者接触花粉后，免疫系统释放组胺等炎症介质，导致气道痉挛和收缩，从而引发咳嗽。

重度过敏可能发展为支气管哮喘或过敏性休克，春秋季高发，与水蜡树等植物授粉期相关。

建议过敏体质者进行过敏原检测确诊，避免盲目用药。若出现喘息、呼吸困难等严重症状，需立即就医。