海氏利胆法英文解释翻译、海氏利胆法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Hay's cholagogue method

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

family name; surname

benefit; favourable; profit; sharp

bravery; courage; gallbladder; guts

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

海氏利胆法（Hay's Test），在汉英医学词典中通常指用于检测胆汁酸的一种经典化学试验，其核心原理基于胆汁酸降低液体表面张力的特性。以下是其详细解释：

汉英对照
- 中文：海氏利胆法 / 海氏硫磺试验
- 英文：Hay's Sulfur Test / Hay's Test for Bile Acids
- 原理：胆汁酸具有表面活性剂性质，能显著降低水的表面张力。当硫磺粉末撒于液体表面时，若存在胆汁酸，硫磺粉会因表面张力降低而迅速沉入液底。
化学机制
胆汁酸分子含亲水羟基和疏水甾核，形成两亲性结构。其疏水端吸附于气-液界面，减少水分子间作用力，导致表面张力下降。公式表示为：

$$ Delta gamma = -pi cdot Gamma $$

其中 $Delta gamma$ 为表面张力变化量，$Gamma$ 为表面吸附量。

标准操作流程
- 取待测尿液或胆汁样本10ml置于试管；
- 轻撒少量硫磺粉于液面；
- 阳性结果：硫磺粉立即下沉（表面张力≤45 dyn/cm）；
- 阴性结果：硫磺粉持续漂浮（表面张力≥55 dyn/cm）。
临床意义
阳性提示胆汁酸浓度异常升高，常见于：
- 胆道梗阻（如胆总管结石）
- 肝细胞损伤（肝炎、肝硬化）
- 肠肝循环障碍。

虽因灵敏度有限（仅检测>10μmol/L的胆汁酸），已被色谱法取代，但仍作为教学案例用于阐释胆汁酸的物理特性。其历史价值在于开创了基于表面活性检测生物标志物的先河。

权威参考文献：

美国国家医学图书馆. Bile Acids: Chemistry and Physiology [OL]. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK22561/
《中华医学检验技术》. 人民卫生出版社, 2020: 胆汁酸检测章节.

"海氏利胆法"（Hay's cholagogue method）是医学领域的一个专业术语，其核心信息如下：

注：由于当前唯一可参考的网页权威性较低（置信度标注为"低权威性"），若需学术引用或临床应用，请务必核查最新版《道兰氏英汉医学辞海》等权威工具书。