月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

前葡萄膜炎英文解释翻译、前葡萄膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 anterior uveitis

分词翻译:

前的英语翻译:

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

葡萄膜炎的英语翻译:

【医】 uveitis

专业解析

前葡萄膜炎(Anterior Uveitis)是葡萄膜炎中最常见的类型,特指炎症主要累及眼球前段葡萄膜组织的疾病。葡萄膜(Uvea)是眼球壁的中层,富含血管和色素,从前到后分为虹膜、睫状体和脉络膜三部分。前葡萄膜炎即主要发生在虹膜和睫状体前部的炎症,因此也常被称为虹膜睫状体炎(Iridocyclitis)。

核心含义解析

  1. 解剖定位

    炎症集中于眼球前部葡萄膜,即虹膜(Iris)和睫状体(Ciliary Body)前端。虹膜调节瞳孔大小,睫状体参与房水分泌和晶状体调节。

  2. 临床表现

    典型症状包括眼红、眼痛、畏光、视力下降、流泪等。体征可见睫状充血、房水闪辉(炎症细胞渗出)、角膜后沉着物(KP)、虹膜粘连等。

  3. 病因关联

    可能与自身免疫性疾病(如强直性脊柱炎)、感染(病毒、细菌)、创伤或特发性因素相关,需系统检查明确诱因。

  4. 术语对照

    • 中文:前葡萄膜炎(或虹膜睫状体炎)
    • 英文:Anterior Uveitis / Iridocyclitis
    • 关键结构:虹膜(Iris)、睫状体(Ciliary Body)、房水(Aqueous Humor)

权威参考来源

  1. 美国眼科学会(AAO)

    定义前葡萄膜炎为虹膜和睫状体的炎症,强调其占葡萄膜炎病例的70%-90%,并分类为急性、慢性或复发性。来源:American Academy of Ophthalmology

    (注:此为AAO眼科知识库标准条目,链接需订阅访问,公开摘要可查证术语定义。)

  2. 《眼科学》教材(人民卫生出版社)

    明确前葡萄膜炎即虹膜睫状体炎,描述其病理为血-房水屏障破坏,导致蛋白和炎症细胞渗入前房。来源:赵堪兴等《眼科学》(第9版)第12章。

  3. 国际葡萄膜炎术语标准(STANDARDIZATION OF UVEITIS NOMENCLATURE, SUN)

    将葡萄膜炎按解剖位置分类,前葡萄膜炎指炎症限于前房,无玻璃体细胞。来源:Jabs DA, et al. Am J Ophthalmol. 2005

  4. 默克手册(医学专业人士版)

    指出前葡萄膜炎常急性发作,需排查全身性疾病如HLA-B27相关关节炎。来源:Merck Manuals - Anterior Uveitis


前葡萄膜炎是局限于虹膜与睫状体的炎症,临床以眼痛、畏光、房水混浊为特征,需结合全身病史诊断。其术语在汉英医学文献中高度统一,对应"Anterior Uveitis"或"Iridocyclitis",为眼科急症之一,及时治疗可避免青光眼、白内障等并发症。

网络扩展解释

前葡萄膜炎是葡萄膜炎中最常见的类型,特指虹膜和睫状体的炎症反应,约占葡萄膜炎总数的50%以上。以下从五个方面详细解释:

一、定义与分类

前葡萄膜炎根据累及部位分为三类:

  1. 虹膜炎:仅虹膜受累
  2. 虹膜睫状体炎:虹膜与睫状体同时发炎
  3. 前部睫状体炎:炎症局限于前部睫状体

二、病因机制

三、典型症状

  1. 急性期:剧烈眼痛(夜间加重)、畏光流泪、睫状充血
  2. 视觉异常:视物模糊、视力下降(严重时可能降至0.1以下)
  3. 体征表现:角膜后沉着物(KP)、瞳孔缩小变形、虹膜后粘连

四、治疗原则

  1. 核心目标:消除炎症、预防虹膜后粘连
  2. 常用方案:
    • 睫状肌麻痹剂(如阿托品)缓解痉挛
    • 糖皮质激素滴眼液控制炎症
    • 严重病例需全身应用免疫抑制剂

五、并发症风险

未经规范治疗可能导致:

注:该病具有反复发作特性,建议患者定期复查并排查全身免疫性疾病。如需更详细诊疗方案,可参考中权威机构发布的治疗指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

博曼效应卜支状毛霉菌猜测的方法常坐牢的人翅片转鼓大智若愚耳道闭合防爆剂反应器网络反种族主义者福贝氏切断术甘露醇双甲磺酸酯故障诱导值喉软骨膜炎黄酸模胡椒甲状腺切开术脊柱前侧凸拉伸强度力强旅馆设备麦芽糊精嗫语塞头浇池石墨合成炉石油牌价特种感觉同时存取头测量器脱酰氨基