
【经】 oil post price
oil; petroleum
【化】 petroleum
【医】 coal oil; kerosene oil; mineral glycerin; petroleum; rock oil
【经】 crude oil; petrol; petroleum
list price
【经】 posted price
石油牌价(Petroleum Official Price)指由政府机构或大型石油企业定期发布的标准化原油及成品油基准价格体系,主要用于指导国际贸易、行业结算及市场分析。以下从汉英对照维度解析其核心要素:
定义与性质
汉语“牌价”对应英文“posted price”或“list price”,特指权威机构公示的标准化定价。例如中国石油集团官网(来源1)将其定义为“基于国际市场波动及国内供需形成的官方指导价”,英文表述为“government-guided price adjusted monthly based on global crude oil benchmarks”。
定价机制组成
包含三部分核心参数:
市场调节功能
根据国家发改委(来源2)文件,牌价通过联动机制平衡国际油价波动与国内经济稳定,如设置“地板价”防止过度下跌(即当国际油价低于40美元/桶时暂停下调)。
汉英应用对照
中文术语 | 英文对应 | 应用场景 |
---|---|---|
原油牌价 | Crude Oil Official Price | 油田现货交易合同 |
成品油牌价 | Refined Oil Posted Price | 加油站零售价基准 |
权威数据可参考美国能源信息署(EIA)年度能源报告(来源3)及国际能源署(IEA)全球石油市场分析(来源4),二者均将中国石油牌价体系列为亚太地区重要定价参考指标。
“石油牌价”指国家或相关机构以挂牌形式公布的石油产品(如汽油、柴油等)的官方定价。以下是详细解释:
以2015年数据为例,北京地区90号汽油牌价为5.62元/升,0号柴油为5.64元/升。当前(2025年)具体价格需参考最新官方发布。
如需查询实时油价,可通过国家发改委或权威能源平台获取。
产氨变形杆菌单件加工打碗花多种计时工资制蒽羧酸二水杨酸焦没食子酚副变形虫属工横向均衡器踝导斜度火花隙互助组肩胛骨前的嚼假信息脊髓前外侧沟脊髓纵裂可译代码麦克伯尼氏征目标条款脑垂体区域熔炼鞣酸的三十烷醇失火双桨艇双口瘘双名法送数位力方程