不抵抗主义者英文解释翻译、不抵抗主义者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 pacifism

nonresistance; pacifism

person; this

"不抵抗主义者"是汉语中一个具有特定历史语境与哲学内涵的词汇，其英文对应词为"non-resistant"。该概念最早可追溯至基督教贵格会（Quakers）的和平主义教义，主张通过道德力量而非暴力手段解决冲突。在汉英词典中通常被定义为"拒绝使用武力反抗压迫或侵略的个人或群体"。

从哲学层面分析，该主义与列夫·托尔斯泰《天国在你心中》阐述的消极抵抗理论存在关联，强调用精神觉醒替代物理对抗。中国近代史语境下，该词特指1931年九一八事变期间国民政府采取的"不抵抗政策"，此定义可见于《剑桥中国史》对中日冲突的权威记载。

《牛津哲学辞典》指出，不抵抗主义与消极抵抗（passive resistance）存在本质区别：前者完全放弃反抗行为，后者则通过非暴力方式持续抗争。现代应用范畴已扩展至环保运动、动物权利保护等领域，形成新的社会实践形态。

“不抵抗主义者”是指主张在面对冲突、侵略或压迫时不采取武力或暴力手段进行反抗的个人或群体。这一概念在不同历史背景和语境下的含义有所不同，以下是综合多个来源的解释：

基本含义：不抵抗主义主张通过和平方式解决争端，拒绝以武力或暴力回应外部攻击或压迫。例如，在九一八事变中，张学良下令“一切听各国裁判”，采取不抵抗政策以避免冲突扩大。
哲学层面：托尔斯泰的“不抵抗主义”强调以道德和精神力量感化对手，认为暴力会引发更多恶行，主张无条件坚持和平。

中国近代史中的不抵抗主义：蒋介石在九一八事变期间推行“不抵抗主义”，要求东北军放弃抵抗日军侵略，寄希望于国际调停。这一政策导致国土迅速沦丧，被视为政治妥协的失败案例。
托尔斯泰的实践：托尔斯泰本人放弃贵族生活，倡导通过个人道德完善实现社会变革，其思想对甘地等非暴力运动领袖影响深远。

不抵抗主义者的立场需结合具体历史背景判断。托尔斯泰的理念具有理想主义色彩，而近代中国的实践则揭示了其作为政治策略的局限性。两者的共同点在于对和平的追求，但实现路径和结果差异显著。

如需更详细的历史事件或哲学分析，可参考来源等。