旁路滤波器英文解释翻译、旁路滤波器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 bypass filter

other; side
【医】 latero-; meta-; para-

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

filter; rejector
【化】 filter

旁路滤波器（Bypass Filter）是电子工程中用于控制信号路径的关键组件，其核心功能是通过选择性导引或抑制特定频段的信号，以优化系统性能。在汉英对照语境下，该术语可拆解为：

定义与功能
旁路滤波器指并联在电路中的滤波装置（"旁路"对应英文"bypass"），其作用是为高频噪声或干扰信号提供低阻抗通路，从而保护主电路免受干扰。例如在电源设计中，陶瓷电容常作为旁路滤波器，将高频纹波导入地线。
技术特征
典型参数包括截止频率（$f_c=frac{1}{2pi RC}$）和品质因数（Q值），前者决定滤波范围，后者影响带宽选择性。根据IEEE电路与系统协会标准，优质旁路滤波器需具备小于1Ω的等效串联电阻（ESR）。
应用场景
在射频通信系统中（如5G基站），旁路滤波器可抑制谐波辐射；在高速数字电路（如FPGA供电模块）中，用于消除瞬态电流引起的电压波动。美国国家仪器(NI)的白皮书指出，现代PCB设计平均每芯片需配置3-5个旁路滤波器。
结构演变
从早期的LC滤波器发展到片式多层陶瓷电容（MLCC），材料科学进步使器件体积缩小了90%。国际电气电子工程师学会（IEEE）期刊记录，氮化镓（GaN）技术的应用进一步提升了高频响应特性。

旁路滤波器是电子电路中用于消除特定频率干扰的元件，其核心功能是通过分流高频噪声来保持信号或电源的稳定性。以下是详细解释：

旁路（Bypass）
指在电路中为高频干扰提供低阻抗路径，使其绕过敏感元件（如芯片电源引脚）。常见实现方式是并联小容量电容（如0.1μF陶瓷电容），用于吸收高频噪声。
滤波器（Filter）
广义上指通过频率选择特性滤除干扰信号的器件，例如巴特沃斯滤波器能最大化通带平坦度。在电源或信号链路中，滤波器可抑制特定频段的杂波。
旁路滤波器的应用特点
- 位置：多用于信号输入端口或芯片电源引脚附近。
- 容量选择：旁路电容容量较小（pF~nF级），针对高频滤波；电源滤波则用大容量电解电容（μF级）。
- 组合使用：常与去耦电容配合，前者处理高频噪声，后者应对低频波动。

示例场景：在数字芯片的电源引脚旁，旁路电容（如0.1μF）会快速吸收开关噪声，防止干扰通过电源线传播到其他电路，此时该电容即承担旁路滤波功能。

如需进一步了解滤波器类型（如低通/带阻），可参考通信百科中的分类标准。