肌驰缓英文解释翻译、肌驰缓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 amyotonia

分词翻译：

肌的英语翻译：

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

驰缓的英语翻译：

【医】 chalasia; chalasis

专业解析

肌驰缓（jī chí huǎn）在医学领域指肌肉张力异常降低的状态，表现为肌肉松弛无力、收缩能力减弱，通常由神经系统损伤或疾病引起。其英文对应术语为Muscular Flaccidity 或Hypotonia，具体含义如下：

一、术语定义与临床特征

核心概念
肌驰缓是运动神经元（尤其是下运动神经元）功能障碍导致的肌张力减退现象。患者肌肉呈现异常柔软、被动活动阻力减小，常伴随反射减弱或消失。

英文释义： "A state of reduced muscle tone resulting in diminished resistance to passive movement." (Stedman's Medical Dictionary)
典型表现
- 触诊特征：肌肉松软如面团，缺乏正常弹性。
- 运动障碍：肢体活动范围异常增大（如关节过伸），自主收缩力量显著下降。
- 反射异常：深肌腱反射（如膝跳反射）减弱或消失。

二、病因与病理机制

神经源性损伤
常见于脊髓前角细胞病变（如脊髓灰质炎）、周围神经损伤（吉兰-巴雷综合征）或神经肌肉接头疾病（重症肌无力），导致神经冲动传导中断。
中枢神经系统疾病
部分脑卒中早期或小脑损伤可能引发短暂性肌驰缓，但需与痉挛性瘫痪区分。

三、临床意义与诊断

鉴别诊断价值
肌驰缓是区分上/下运动神经元损伤的关键体征：
- 上运动神经元损伤 → 痉挛性瘫痪（肌张力增高）
- 下运动神经元损伤 → 弛缓性瘫痪（肌张力减低）
评估方法
通过改良Ashworth量表（MAS）或临床肌张力分级系统量化评估，结合肌电图（EMG）明确神经损伤定位。

权威参考文献

《神经病学原理》（Principles of Neurology）
定义下运动神经元综合征的肌张力特征（第11版, Chapter 3）参考链接

《默克诊疗手册》（Merck Manual Professional Version）
描述肌张力减退的临床表现与病因（Neurologic Disorders Section）参考链接

《康复医学：理论与实践》（Physical Medicine and Rehabilitation）
肌肉张力评估标准与康复干预策略（第5版, Chapter 5）参考链接

注：以上链接为示例性权威来源，实际引用时需确保链接有效。

网络扩展解释

“肌弛缓”（正确用词为“弛缓”而非“驰缓”）是一个医学术语，指肌肉张力减弱或松弛的状态，需结合不同语境具体解释：

一、医学定义

在临床医学中，先天性肌弛缓是一种罕见的神经肌肉疾病，主要表现为出生后即出现的全身性肌张力低下和肌无力。其特点包括：

肌肉症状：近端肌肉（如肩部、髋部）受累重于远端，下肢比上肢更明显；
无性别差异：男女发病率相近；
病因推测：可能与遗传因素相关，但具体机制尚未完全明确。

二、普通词汇含义

“弛缓”作为普通词语时，可指代两种状态：

生理松弛：如尸体肌肉失去张力后呈现的松弛状态；
抽象缓和：描述紧张局势、情绪或纪律的放松，例如“心情逐渐弛缓”。

三、相关疾病示例

临床上常见与“弛缓”相关的疾病包括：

贲门失弛缓症：食管下端括约肌无法松弛，导致吞咽困难；
脊髓休克期弛缓性瘫痪：脊髓损伤后出现的暂时性肌张力丧失。

四、注意事项

术语区分：“弛缓”强调肌肉松弛的病理状态，而“迟缓”多指动作缓慢；
书写规范：需注意“弛”与“驰”的区别，前者从“弓”表松弛，后者从“马”表奔驰。

若需进一步了解先天性肌弛缓的治疗或预后信息，可参考权威医学文献。