【经】 operation job card
派工卡（pài gōng kǎ）是汉语中用于描述工作分配管理工具的术语，常见于生产制造、维修服务等领域。其核心含义及英译如下：
指企业或部门向员工分配具体工作任务时使用的书面或电子凭证。通常包含工作任务内容、执行人员、完成时限、操作规范等要素，用于记录、追踪和验收工作进度。在制造业中常与生产工单关联，在服务业则体现为维修工单或服务派单凭证。
根据使用场景差异，英语译法需灵活选择：
最通用译法，强调标准化任务指令（如设备维修、生产批次任务）。
例：The technician received a work order for machine maintenance.
来源：《牛津行业英语词典》机械工程分册
适用于实时任务调度场景（如现场服务派工）。
例：Field engineers check dispatch cards daily for assignment updates.
来源：剑桥商务英语词典（物流管理条目）
特指流水线作业或计件制生产中的任务单（含工时/数量记录）。
例：Workers submit job tickets to track production output.
来源：《现代工业管理术语标准》ISO 9000 配套指南
中国《企业管理术语国家标准》（GB/T 19001-2016）将“派工”定义为“基于资源调配的任务分配活动”，派工卡作为其载体需包含任务编码、执行人、质检项等要素。
来源：全国标准信息公共服务平台
在汽车维修行业，SAE International（国际汽车工程师学会）标准 J2650 明确要求使用Work Order 记录维修流程、配件使用及安全检测结果。
来源：SAE International 技术标准库
派工卡不仅是任务凭证，还具有三重管理属性：
注：以上术语定义及标准内容可通过各国标准出版社、ISO官网及专业学术数据库（如IEEE Xplore）获取完整文献。实际使用时需结合行业场景选择对应译法。
"派工卡"是生产管理中派工指令的一种具体形式，主要用于指导工人操作、控制生产流程和记录生产数据。以下是详细解释：
派工卡属于派工单（生产指令文件）的细分类型，通常以卡片形式存在，用于向工人分配具体工序任务，并记录加工数量、进度等信息。
| 类型 | 特点 | 适用场景 |
|---|---|---|
| 加工流程卡 | 多工序共用一卡，随零件流转（长票） | 小批量或短周期生产 |
| 工序工票 | 每道工序单独一卡（短票），灵活但管理成本高 | 大批量零件生产 |
| 看板 | 以可视卡片传递领料/生产信号，强调“无看板不操作”的拉动式生产控制逻辑 | 精益生产体系（如丰田模式） |
如需进一步了解派工单的运行机制或不同形式的适用场景，可参考生产管理标准化文档或企业内控手册。
暗冒口补充焦炭猜淡季的大型色谱法电压极限窦旁的多层彩色片发育不全的复方香叶醑缚线轴腹诸区甘蓝共享扇区接枝积分注入逻辑磷酸三糖耐湿性欧洲美元债券求雌狂全然赛跑生产能量手气数据登录系统鼠李糖－３－甲醚属性语法天蓝色调温器梯形体