糖硫羰酸英文解释翻译、糖硫羰酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 plucothionic acid

分词翻译：

糖的英语翻译：

candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【医】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【经】 Csce; sugar

硫羰酸的英语翻译：

【化】 thio acid
【医】 thionic acid

专业解析

糖硫羰酸（Táng liú tāng suān）是一个化学术语，特指一类含有硫原子取代氧原子的糖类羰酸衍生物。其核心结构是在糖分子的特定位置（通常是羧基）上，氧原子被硫原子取代（即硫代羧基，-COSH或硫代羰基结构）。从汉英词典角度解析如下：

术语构成与汉英对应
- 糖 (Táng)：指代碳水化合物（Carbohydrate）或糖类（Sugar/Saccharide）。在化学命名中常作为前缀“glyco-”或词根“sacchar-”。
- 硫 (Liú)：指硫元素（Sulfur），在化学命名中作为前缀“thio-”，表示硫原子取代了氧原子的位置。
- 羰酸 (Tāng suān)：指羰基酸（Carbonyl Acid），特指含有羧基（-COOH）的有机酸（Carboxylic Acid）。羰基（Carbonyl group, >C=O）是其关键官能团。
- 整体对应： “糖硫羰酸”可直译为Thio-carboxylic Acid Sugar Derivative 或更精确地描述为Saccharide Thionoic Acid /Sugar Thioacid。它强调该分子兼具糖的基本骨架和一个被硫代（thionation）的羧酸基团（即硫代羧酸，-COSH）。
化学本质糖硫羰酸并非单一化合物，而是一类化合物的总称。其核心特征是在糖分子的羧基（-COOH）上发生了硫代反应，氧原子被硫原子取代，形成硫代羧基（-COSH），结构通式可表示为 R-COSH（其中R代表糖基部分）。这种硫代修饰显著改变了分子的物理化学性质（如酸性、亲核性、反应活性）和生物活性。
应用与重要性这类化合物在生物化学和药物化学中具有研究价值：
- 酶抑制剂：硫代羧酸基团可以作为某些酶（特别是依赖羧酸底物的酶）的竞争性抑制剂或过渡态类似物，用于研究酶的作用机制。
- 前药设计：硫代修饰可能改变药物的代谢稳定性或靶向性。
- 生物活性分子模拟：用于模拟天然存在的羧酸类生物活性分子（如某些糖酸衍生物），探索结构与活性的关系。

权威性参考来源：

《英汉化学化工词汇》（科学出版社）：该权威工具书提供了“糖”、“硫代”、“羰酸”等核心词素的准确英汉互译及在化学命名中的规则，是理解“糖硫羰酸”术语构成的基础。其定义和命名规则遵循国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）和中国化学会的规范。
《生物化学命名法》（国际生物化学与分子生物学联合会 IUBMB 推荐）：虽然未直接收录“糖硫羰酸”这一特定组合词，但该命名体系详细规定了糖类（Saccharides）和硫代酸（Thioacids）的系统命名原则。糖硫羰酸的命名需结合这两部分规则，例如根据糖的类型（如葡萄糖、半乳糖）和硫代羧基的位置进行系统命名（如 1-Thio-β-D-glucopyranuronic acid）。IUPAC-IUBMB的命名建议是生物化学领域命名的金标准。

中文成分	英文对应/核心概念	说明
糖	Sugar, Saccharide, Glyco-	指具有多羟基醛/酮结构的碳水化合物骨架
硫	Sulfur, Thio-	表示硫原子取代了氧原子（硫代反应）
羰酸	Carboxylic Acid	特指含有羧基（-COOH）的有机酸
整体	Saccharide Thioacid / Sugar Thionoic Acid Derivative	糖分子上羧基被硫代（-COSH）形成的衍生物

网络扩展解释

关于“糖硫羰酸”这一术语，目前未检索到直接的化学定义或文献资料。根据构词法和化学命名规则，可以尝试拆分解释如下：

可能的构词解析：

糖（Saccharide）
指碳水化合物，如葡萄糖、果糖等，通常含多个羟基（-OH）和醛基/酮基（C=O）。
硫羰酸（Thiocarboxylic Acid）
一种有机化合物，结构式为R-COSH（羧酸中的羟基被巯基取代），或含硫羰基（C=S）的羧酸衍生物。例如：
- 硫代羧酸（R-COSH）：羧酸的羟基被巯基（-SH）取代。
- 硫代羰基化合物（R-C(=S)-OH）：羰基（C=O）中的氧被硫取代。

推测含义：

可能指糖分子中的羰酸基团（如羧酸）被硫部分取代的衍生物。例如：

糖的羧酸基团（-COOH）中的羟基（-OH）被巯基（-SH）取代，形成糖基硫代羧酸（如 R-COSH）。
糖的羰基（C=O）被硫取代（C=S），形成硫代糖羰酸。

类似结构的已知化合物：

硫代糖苷（Thioglycoside）
糖苷键中的氧被硫取代（如葡萄糖硫苷），常见于天然产物和药物设计中。
硫代羧酸衍生物
如硫代乙酸（CH3COSH），常用于有机合成反应。

建议：

由于该术语尚未明确收录，可能存在以下情况：

拼写或术语不常见，建议确认是否为“硫代糖酸”或“糖硫代羧酸”。
属于特定领域（如生物化学、药物化学）的专业术语，需结合具体上下文进一步分析。

如需更精准的解释，请补充更多化学式、应用场景或文献来源。