槽车装料英文解释翻译、槽车装料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 filling of tank cars

【化】 cistern; cistern car; tank car; tanker

feed a machine; load
【化】 charging; charging-up; feed charge; loading
【医】 charge

槽车装料（Tank Truck Loading）指将液态或气态物料通过专用设备装入槽式运输容器的标准化工业流程。根据《新汉英化学工程词典》定义，该术语对应英文"tank truck loading"，特指在化工、石油等工业领域使用密闭系统向运输槽车注入物料的操作。

从操作流程看，中国应急管理部《危险化学品安全管理条例》明确要求槽车装料需遵循三级防护标准：首先检查槽罐密封性，确认压力表、温度计等仪表正常；然后通过预设管道连接装料臂，启动自动计量系统；最后完成电子联锁装置确认，记录装料时间、批次和操作人员信息。

安全规范方面，GB 18564.1-2019《道路运输液体危险货物罐式车辆技术要求》规定，装料作业时槽罐填充率不得超过93%，需保留7%气相空间防止热膨胀。同时要求作业区配备静电消除装置和可燃气体报警系统，操作人员须持有特种作业资格证。

在工业应用中，中国石化行业标准SH/T 3530-2018《石油化工储罐工程施工及验收规范》特别指出，液化天然气（LNG）槽车装料需采用低温装车臂，保持-162℃作业环境，装料速率控制在3.5-4.2m³/min的安全区间。

“槽车装料”指通过槽车（罐车）装载液态或气态物料的操作过程，需严格遵循安全规范。以下是综合解释：

槽车（罐车）是专门运输液态或气态物质的压力容器车辆，主要分为：

装车前检查
- 车辆需登记并接受检查，包括罐体、阀门、静电接地装置、灭火设备等，确认无泄漏或故障。
- 驾驶员需关闭发动机、拉手刹，穿戴防静电劳保用品，禁止携带火种或穿铁钉鞋。
连接与启泵
- 装卸臂与槽车连接需严密，启动泵或压缩机前确认管线正确。
- 初始流速需≤1m/s，逐渐升至≤4m/s，防止静电积聚。
装料监控
- 操作人员需全程监控液位、流量，避免超装（液位不超过安全警戒线）。
- 高温季节优先选择早晚时段装卸，如甲醇。
结束与清理
- 拆卸装卸臂、静电接地线，清理现场并确认无泄漏。

通过规范操作和严格管理，防范火灾、爆炸、泄漏等事故，保障人员与设备安全。

如需完整规程，可参考、2、3、4的详细内容。