损毁许可证英文解释翻译、损毁许可证的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 scrap certificate

分词翻译：

损毁的英语翻译：

breathe upon; lay waste; mar; murder; shoot
【法】 defacement

许可证的英语翻译：

licence; license; permit; warrant
【化】 licence; permit; warrant
【经】 permit

专业解析

"损毁许可证"是一个特定法律或行政场景下的术语，其核心含义指因许可证件本身发生物理损坏、灭失或无法辨认等情况，导致持证人需要向原发证机关申请补发或换发新证件的行为。从汉英词典角度看，其英文对应表述通常为"Damaged/Lost Permit" 或"Replacement of Damaged Permit"。

具体解释如下：

字面含义与构成
- 损毁 (Sǔnhuǐ)：在中文中意为“损坏、毁坏”，指物品因人为、意外或自然原因导致的物理性破坏或完全灭失状态。英文对应"Damaged"（损坏）或"Lost"（遗失）。
- 许可证 (Xǔkězhèng)：指由行政机关依法向公民、法人或其他组织颁发的，允许其从事特定活动、享有某种资格或进行特定行为的法律凭证。英文为"Permit" 或"License"。
- 组合含义：因此，“损毁许可证”指的就是状态为“已损坏”或“已遗失”的许可证。它描述的是一种证件状态，而非一个独立的证件种类。
法律与行政程序中的含义在实际应用中，“损毁许可证”通常出现在需要补办证件的语境中。当持证人的许可证因火灾、水浸、撕裂、污损、遗失等原因无法正常使用或查验时，持证人需要向原发证机关（如市场监督管理局、交通运输局、公安局等）报告证件损毁情况，并申请补发新的许可证。这个过程常被称为“补发损毁许可证”或“换发损毁许可证”。
- 核心要点：它标志着原证件失效，并触发了申请新证件的法定程序。
- 英文对应程序："Replacement of Damaged Permit/License" 或"Application for a Duplicate Permit/License (due to damage/loss)"。
应用场景举例
- 某公司的《营业执照》正本被水浸泡，字迹模糊无法辨认，该公司需向市场监管局申请补发“损毁”的营业执照。
- 个体户的《食品经营许可证》在火灾中被烧毁，需向食药监部门申请补办“损毁”的许可证。
- 驾驶员的《道路运输从业资格证》遗失，需向交通运输管理部门申请补发“损毁”（此处指遗失状态）的资格证。

权威性参考来源：

《中华人民共和国行政许可法》：该法是规范行政许可设定和实施的基本法律。虽然未直接定义“损毁许可证”，但其关于许可证的颁发、变更、延续、注销等规定（如第三十九条、第四十九条、第五十条），为理解许可证作为法定凭证的性质以及补发（可视为一种变更或重新确认）提供了法律基础。理解许可证的法定效力是理解“损毁”后果的前提。
《中华人民共和国市场主体登记管理条例》及其实施细则：对于企业营业执照等证件的补领有明确规定。例如，《实施细则》第四十三条指出：“营业执照遗失或者毁损的，市场主体应当通过国家企业信用信息公示系统声明作废，申请补领。” 这里的“毁损”即对应“损毁”状态。这直接证明了“损毁”作为申请补发营业执照的法定事由。
各行业主管部门规章：如交通运输部的《道路运输从业人员管理规定》、文化和旅游部的《营业性演出管理条例实施细则》等，通常会在具体条款中规定相关许可证件遗失或损毁后的补办程序和所需材料。这些规章是“损毁许可证”概念在具体行政管理领域应用的直接依据。

网络扩展解释

“损毁许可证”指因物理损坏（如破损、污损、烧毁等）导致许可证无法正常使用的情形。以下是具体解释及处理方式：

定义与性质
根据和，许可证是行政机关颁发的准予从事特定活动的书面证明。当许可证因意外或人为原因被损坏至无法辨识或使用时，即构成“损毁”。此时持证人需依法补办，而非直接停止经营。
法律依据与处理流程
- 补办义务：根据《烟草专卖许可证管理办法实施细则》，持证人应在许可证有效期内及时向原发证机关申请补办。
- 所需材料：需提交申请表及经营者身份证明（如个体工商户身份证）。
- 费用与时效：补办不收取任何费用，且补办期间仍可继续合法经营。
注意事项
许可证正本需摆放在经营场所显著位置，若损毁后未及时补办，可能面临监管检查风险。其他类型许可证（如ISP、ICP）的损毁处理需参照具体行业规定。

如需进一步了解补办流程，可参考当地烟草专卖局或相关行政机关的具体指引。