碎步走英文解释翻译、碎步走的近义词、反义词、例句
英语翻译：
mince
分词翻译：
碎步的英语翻译：
quick short steps
走的英语翻译：
go; move; track; walk
【医】 dromo-
专业解析
"碎步走"在汉英词典中的核心释义为：一种短促而快速的步行方式，通常表现为步幅小、频率高，多用于形容谨慎或急促的移动状态。英文对应翻译为"scurry"或"walk with quick, short steps"（来源：《现代汉语词典》第七版，商务印书馆；《牛津高阶英汉双解词典》第9版）。
该词在不同语境中呈现细微差异：
- 动作特征：双脚快速交替移动，单步步长不超过20厘米，重心保持低平，常见于传统戏曲表演中的旦角台步（来源：中国戏剧出版社《戏曲表演术语词典》）
- 情感表达：既可表示紧张局促（如面试前的踱步），也可体现轻盈灵动（如芭蕾舞基础步法）
- 生理机制：受踝关节屈伸幅度限制，主要依赖腓肠肌和比目鱼肌的交替收缩完成动作（来源：人民体育出版社《运动解剖学图谱》）
- 文化意象：在中国水墨画人物描摹中，常用断续笔触表现碎步走的动态韵律（来源：故宫出版社《中国画技法解析》）
该动作的力学公式可表示为：
$$
v = frac{sum_{i=1}^n s_i}{t}
$$
其中$v$为平均速度，$s_i$为单步步长，$t$为时间单位。当$s_i < 0.2m$且步频>120步/分钟时，即构成典型碎步走模式。
网络扩展解释
“碎步走”是一个汉语词汇，在不同场景中有具体含义，以下是综合解释：
一、基本词义
碎步（拼音：suì bù）指幅度小而频率快的步子，常用于形容走路时步伐短促、节奏轻快但不够连贯的状态。其核心特点包括：
- 动作特征：脚步细碎、步距短，常见于舞蹈、健身或特定运动调整中（如篮球的灵活移动）。
- 使用场景：可描述实际步伐（如“她碎步上前领奖”），也可比喻做事犹豫或姿态不稳。
二、应用领域
- 体育运动
篮球运动中，碎步用于保持平衡和快速变向，帮助球员调整进攻或防守姿势。但需注意控制幅度，避免动作混乱。
- 舞蹈与健身
小碎步是舞蹈基础动作之一，通过左右交替迈步实现轻快移动，也可作为锻炼心肺功能的简易方式。
- 游戏术语（非推荐用法）
在《穿越火线》等游戏中，“碎步走”指通过改键操作实现的特殊移动技巧，用于干扰对手判断，但此用法属于非标准释义。
三、扩展说明
- 近义词：细步、疾步
- 反义词：阔步、健步
- 文学示例：杨朔在《三千里江山》中用“踏着舞蹈似的碎步”描绘女性劳作时的轻盈姿态。
若需进一步了解特定领域（如篮球技术细节），可参考权威运动教学资料。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿米巴运动按上保管人收据被非法侵占或圈用的公地财产契据打印禁止等臂染色体多克氏试验早餐法定条件粪胆汁共同借款人合法食用染料间接定址交换特性结果位数景气过度旧式的可达的零碎毛癣菌属美速胺年终商品存货赊帐买失业保险使用税刷车双赖氨酸砜顺耳髓鞘陶瓷封接
