被非法侵占或圈用的公地英文解释翻译、被非法侵占或圈用的公地的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 purpresture

分词翻译：

被的英语翻译：

by; quilt

非法侵占的英语翻译：

【法】 jump

或的英语翻译：

either; maybe; or; perhaps
【计】 OR

圈的英语翻译：

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【计】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【医】 band; circle; circulus; helico-; ring

用的英语翻译：

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

公地的英语翻译：

【法】 common land; communal land; public land; state land

专业解析

"被非法侵占或圈用的公地"在汉英法律语境中特指公共土地资源遭受未经合法程序或授权的占用行为。其核心概念包含两个层面：

法理定义
根据《中华人民共和国土地管理法》第2条，公地属于国家或集体所有，任何单位或个人不得侵占、买卖或以其他形式非法转让。英语表述为"common land illegally encroached or enclosed"，强调对公共权益的侵害。英国《公地登记法》（Commons Registration Act 1965）将类似行为定义为"unauthorized appropriation of commonable rights"。
行为特征
包括但不限于：未经审批建造围栏/栅栏（physical enclosure）、改变土地用途（land use conversion）、长期占用牟利（profit-driven occupation）等形态。世界银行2018年土地治理报告指出，此类行为常伴随权属文件伪造、行政程序规避等违法手段。
法律后果
中国《刑法》第342条明确规定非法占用农用地罪，最高可处五年有期徒刑。英国《反圈地法》（Inclosure Acts）体系则要求侵权者承担土地恢复原状及赔偿双重责任。联合国粮食及农业组织（FAO）的统计显示，全球每年因此类行为损失的公共耕地超过400万公顷。

相关司法解释可参考最高人民法院《关于审理破坏土地资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，其中第三条对"非法侵占"的量化标准作出明确规定。

网络扩展解释

根据相关法律法规和案例，，"被非法侵占或圈用的公地"可作如下解释：

一、核心定义

非法侵占：指未经法定程序批准或采取欺骗手段骗取批准，擅自占用属于国家所有或全体业主共有的土地。包括：
- 未经批准直接占用
- 骗取审批文件后占用
- 超过批准面积多占土地
- 拒不归还到期临时用地
圈用公地：特指通过设置围栏、围墙等物理隔离手段，将本属公共使用的土地划为私人使用空间。常见于：
- 小区公共绿化带（）
- 市政道路旁空地
- 农村集体土地（）

二、法律认定标准根据《土地管理法》第七十七条和《民法典》第二百七十四条，构成要件包括： $$ begin{aligned} &text{客体要件}：侵犯土地公有制或共有权 &text{客观要件}：存在实际占有行为且超过30日未改正 &text{主观要件}：明知无使用权仍故意占有 end{aligned} $$

三、典型案例表现

农村宅基地超标扩建（丰顺案例）
业主圈占小区绿地建私人花园（）
企业擅自填埋河道滩涂作为仓库用地
商铺占用门前公共停车位设置路障

四、法律责任按《土地管理法》规定：

退还非法占用土地
限期拆除/没收新建建筑物
按非法占地每平方米100-1000元罚款
对主管人员追责（行政处分或刑事责任）

注：若需完整法律条文或更多案例细节，可查阅《中华人民共和国土地管理法》及《物业管理条例》相关条款。