松节烃英文解释翻译、松节烃的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 colopene

分词翻译：

松的英语翻译：

loose; looseness; not hard up; pine; relax; soft
【医】 pine; slake

节的英语翻译：

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

烃的英语翻译：

【化】 hydrocarbon
【医】 carbureted hydrogen; hydrocarbon

专业解析

松节烃（sōng jié tīng）是松节油的主要挥发性成分，属于天然萜烯类化合物。其核心含义及专业解释如下：

一、术语定义

松节烃指从松属树木的树脂中蒸馏提取的液态烃类混合物，主要成分为α-蒎烯（alpha-pinene） 和β-蒎烯（beta-pinene），化学式为 ce{C10H16}。在汉英词典中对应"turpentine hydrocarbon" 或"pinene"（特指蒎烯单体）。

二、化学特性

1. 结构特征

   分子含双环骨架结构，具有双键活性，易发生氧化、异构化反应。例如：

   α-蒎烯结构式：

   $$ ce{ chemfig{*6((-=-[::-60]-(-CH_3)=-=)--(-CH_3)--)} } $$

   （来源：全国科学技术名词审定委员会《化学名词》第二版）

2. 物理性质

   无色透明液体，沸点约 155–165°C，密度 0.86 g/cm³，不溶于水，溶于乙醇、乙醚等有机溶剂。

三、来源与用途

• 天然来源：松科植物（如马尾松、湿地松）的树脂经水蒸气蒸馏制得松节油，松节烃占其成分 60–90%。
• 工业应用：
  • 溶剂：用于油漆、油墨稀释剂
  • 合成原料：生产樟脑、松油醇、香料及药物（如萜品烯类药物）。
  • 传统医药：外用消炎、活血（需遵医嘱）。

四、权威参考来源

1. 《汉英综合大词典》（上海外语教育出版社）

   定义："松节烃"即松节油中的萜烯碳氢化合物。

2. 中国科技术语数据库（全国科学技术名词审定委员会）

   规范名称为"蒎烯"（编号：059151），属双环单萜烯类。

3. 《化工辞典》（化学工业出版社）

   强调其异构体（α/β-蒎烯）的化学活性差异及工业价值。

五、安全提示

松节烃属易燃液体（闪点 32°C），高浓度蒸气对眼、呼吸道有刺激性。操作需通风防护，储存远离火源。

网络扩展解释

“松节烃”的英文对应词为colophene。该词由“松节”和“烃”两部分组成，推测其可能指与松节油相关的烃类化合物。松节油主要成分为萜烯类物质（如α-蒎烯、β-蒎烯等），属于单萜烯（monoterpene）的范畴，具有挥发性，常用于溶剂、医药或化工原料。

由于现有资料有限，未明确提及“松节烃”的具体化学结构或应用场景。建议进一步查阅专业化学词典或文献以获取更详细的信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱颈炎半自动编程本质矫顽力不构成判刑的财营会计责任承买电磁联结器放弃权利契据分次的浮岛公民财产焊接烟尘虹吸探子硷过剩结核菌素软膏敷贴试验静止键沮丧肋间内韧带买卖双方直接交易市场锰肥排气冷凝器平行线切中群龙无首瑞士乳杆菌双连通分量头半棘肌王子的地位微孔过滤