结核菌素软膏敷贴试验英文解释翻译、结核菌素软膏敷贴试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 percutaneous tuberculin Moro's tests

分词翻译：

结核菌素的英语翻译：

tuberculin
【医】 koch's lymph; paratoloid; TB; tuberculinum; tyberculin

软膏的英语翻译：

ointment; unguent
【化】 light paste; ointment; runny paste
【医】 chrisma; Ointment; salve; uncture; ung.; unguent; unguentum

敷贴的英语翻译：

【医】 application

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

结核菌素软膏敷贴试验（Tuberculin Patch Test）是一种通过皮肤反应检测人体是否感染结核分枝杆菌的免疫学检测方法。该试验基于Ⅳ型超敏反应原理，通过将含有结核菌素纯蛋白衍生物（PPD）的软膏贴敷于受试者前臂皮肤表面，观察48-72小时后局部是否出现硬结、红肿等迟发型过敏反应，从而判断机体对结核杆菌的免疫应答状态。

核心机制

结核菌素中的PPD成分包含多种结核分枝杆菌特异性抗原。若受试者曾感染结核杆菌或接种过卡介苗（BCG疫苗），其体内致敏T淋巴细胞会识别抗原并释放细胞因子，引发局部单核细胞浸润和血管通透性增加，最终形成肉眼可见的皮肤硬结。

临床意义

感染筛查：用于结核病流行病学调查或高风险人群（如医务人员、免疫抑制患者）的潜伏性结核感染筛查。
辅助诊断：结合临床症状、影像学检查和其他实验室结果，辅助活动性结核病的鉴别诊断。
接种评估：部分国家通过该试验评估卡介苗接种后的免疫效果。

结果判读标准

阳性反应：硬结直径≥10mm（一般人群）或≥5mm（HIV感染者等免疫缺陷人群），提示存在结核特异性细胞免疫记忆。
阴性反应：无硬结或硬结直径未达阈值，可能为未感染、免疫耐受或技术操作误差。

注意事项

试验需由专业医护人员操作，避免在湿疹、烧伤等皮肤损伤部位实施。假阴性结果常见于重症结核、恶性肿瘤或使用免疫抑制剂的患者。世界卫生组织（WHO）建议在资源有限地区优先采用γ-干扰素释放试验（IGRA）作为替代方案。

权威参考文献

世界卫生组织结核病诊断指南
美国胸科学会结核菌素皮肤试验操作规范
3.《中华结核和呼吸杂志》潜伏性结核感染管理专家共识

网络扩展解释

结核菌素软膏敷贴试验这一表述可能存在混淆。根据现有权威资料，结核菌素试验主要通过皮内注射进行，并未提及“软膏敷贴”这一形式。以下为相关解析：

常规结核菌素试验方法
当前主流的结核菌素试验为皮内注射法（如PPD试验），通过将纯化结核菌素注射至前臂皮内形成皮丘，72小时后观察硬结直径判断结果。阳性反应（硬结≥5mm）提示机体曾感染结核杆菌或接种过卡介苗。
可能的混淆来源
- 历史方法：早期曾有类似敷贴的试验方式（如蒂内测试），使用多刺器械蘸取结核菌素刺入皮肤表层，但因其准确性较低，已被PPD试验取代。
- 术语误解：“软膏敷贴”可能误将其他皮肤试验（如过敏原贴片测试）与结核菌素检测混淆。
试验目的与意义
该试验主要用于：①结核病流行病学筛查；②辅助结核病诊断；③评估卡介苗接种效果；④检测细胞免疫功能。

建议：若需进行结核感染检测，应选择标准PPD皮试或γ-干扰素释放试验（IGRA）等现代方法，具体可咨询医疗机构。