硷过剩英文解释翻译、硷过剩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 alkali excess

【医】 alcali; alkali; base; lid

congestion; excess; overmuch; overplus; overstock; plethora; superabound
surplus
【经】 overflow

硷过剩（Base Excess, BE）是临床医学和血气分析中的重要指标，用于定量评估血液中代谢性酸碱平衡紊乱的程度。其汉英对照及详细解释如下：

中文：硷过剩（或“碱过剩”，现代规范用字为“碱”）
英文：Base Excess (BE)
定义：指在标准条件下（37°C、PaCO₂ 40mmHg、血氧饱和度100%），将1升全血滴定至pH 7.4时所需的酸或碱的量（单位：mmol/L）。正值表示碱过剩（需酸滴定），负值表示碱缺失（Base Deficit）。

代谢性酸碱失衡的量化指标
BE直接反映血液缓冲碱（HCO₃⁻等）的增减，与呼吸性因素（如CO₂变化）无关。例如：
- BE > +2 mmol/L → 代谢性碱中毒（如严重呕吐、利尿剂过量）；
- BE < -2 mmol/L → 代谢性酸中毒（如糖尿病酮症、乳酸酸中毒）。
诊断与治疗监测
在休克、创伤、肾功能衰竭等急重症中，BE是评估组织灌注和酸中毒严重程度的关键参数，指导补碱或纠酸治疗。

通过动脉血气分析（Arterial Blood Gas, ABG）测定，需与pH、PaCO₂等指标联合分析，区分单纯代谢性紊乱或混合型酸碱失衡。

权威参考文献

（注：文献链接为示例，实际引用请替换为可访问的权威来源）

关于“硷过剩”这一表述，可能存在拼写或术语使用偏差。通常中文中更常见的写法是“碱过剩”（“硷”是“碱”的异体字）。以下是结合“过剩”的通用定义和不同领域可能的延伸解释：

“碱过剩”可理解为碱性物质在特定环境或系统中超过正常需求或承受能力。过剩指“供给超过需要或市场”，因此“碱过剩”可指向以下场景：

医学中的酸碱平衡
若指人体代谢，可能涉及血液pH值异常升高。例如，代谢性碱中毒时，体内碳酸氢盐（HCO₃⁻）浓度过高，超出正常缓冲能力，称为“碱过剩”（需结合医学指标如“碱剩余”BE值判断）。
工业与环境
工业废水含碱量超标（如氢氧化钠过剩），超出污水处理能力，可能导致土壤或水体碱化，破坏生态系统（、6提到“资源分配问题”可延伸至此）。

若您有更具体的语境或领域要求，建议补充说明以便进一步解答。