丝织品英文解释翻译、丝织品的近义词、反义词、例句

英语翻译：

silk

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

cloth; stuff

丝织品（sī zhī pǐn）指以天然蚕丝或人造丝为原料，通过纺织工艺制成的各类织物总称。其核心特征在于原料的丝质属性与织造工艺的结合，在汉英词典中通常对应以下英文释义：

核心定义
silk fabrics：强调以蚕丝为原料的织物本质，涵盖绸、缎、纱、罗、绫、锦等各类丝质面料（来源：《新世纪汉英大词典》，外语教学与研究出版社）。

silk textiles：突出其作为纺织品的类别属性，包括面料、成品（如围巾、领带）及装饰用织物（来源：《汉英词典》第三版，商务印书馆）。
工艺与品类细分
woven silk：特指通过机织（经纬交织）工艺制成的丝织物，区别于针织丝绸（knitted silk）（来源：Oxford Chinese Dictionary，牛津大学出版社）。

silk products：广义指所有丝制成品，除面料外亦涵盖丝毯、刺绣丝绸工艺品等（来源：《现代汉语词典》汉英双语版，外语教学与研究出版社）。
历史与文化内涵
作为中国古代"丝绸之路"的核心贸易商品，丝织品承载重要文化符号意义，英文常以silks 统称，如"Chinese silks"（中国丝绸）象征东方工艺与奢侈品（来源同上）。

权威参考来源：

丝织品是以蚕丝或人造丝为原料制成的纺织品，具有独特的质地和文化价值。以下是综合多个来源的详细解释：

丝织品指用蚕丝或合成纤维丝织成的物品，主要包括绸、缎、绢、纱等类型，也泛指丝质衣物。其名称源于原料“丝”，即蚕吐出的纤维，具有天然光泽和柔滑特性。

中国是丝绸的发源地，丝织品历史可追溯至五千年前。它不仅推动了服饰发展，还成为经济、艺术的重要载体，被誉为“第二皮肤”。古代通过丝绸之路将丝绸传播至世界，成为中华文化的象征之一。

丝织品不仅是实用纺织品，部分精品因工艺精湛被视为文化艺术品，具有收藏价值。其生产技艺也被列入非物质文化遗产，体现了传统手工艺的传承。

如需更完整的分类或历史细节，可参考《国语辞典》或搜狗百科相关词条。