同向运动麻痹英文解释翻译、同向运动麻痹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 conjugate paralysis

分词翻译：

同向的英语翻译：

【化】 cocurrent
【医】 syntropy

运动 * 英语翻译：

【医】 motor paralyses

专业解析

同向运动麻痹（Conjugate Gaze Palsy）是指双眼无法协同向同一方向（水平或垂直）运动的神经功能障碍。以下是基于医学权威资料的详细解释：

一、定义与核心概念

术语解析
- 中文：同向运动麻痹（又称“共轭凝视麻痹”）
- 英文：Conjugate Gaze Palsy
- 定义：因脑干或大脑皮质眼动中枢损伤，导致双眼无法同时向目标方向转动，但保留异向运动（如辐辏）功能。
神经机制
由额叶眼区（Frontal Eye Field, FEF）和脑干中枢（如脑桥旁正中网状结构PPRF）控制双眼协同运动。损伤任一通路均可引发麻痹。

二、临床表现与分类

水平同向麻痹
- 脑干病变（常见于脑桥出血或梗死）：
  患者双眼无法转向患侧，常伴对侧肢体偏瘫（如Millard-Gubler综合征）。
- 皮质病变（如额叶卒中）：
  双眼偏向病灶侧（注视患侧），无法自主转向对侧。
垂直同向麻痹
- 中脑顶盖区损伤（如松果体瘤）：
  导致向上或向下凝视受限，见于Parinaud综合征。

三、临床意义

定位诊断价值
不同方向的麻痹提示特定脑区损伤：
- 水平麻痹→脑桥（PPRF）或额叶（FEF）
- 垂直麻痹→中脑顶盖前区。
常见病因
包括急性卒中、脑肿瘤、多发性硬化及神经退行性疾病（如进行性核上性麻痹）。

权威参考文献

神经病学教科书
Adams & Victor’s Principles of Neurology (12th ed.). McGraw Hill, 2021.

定义与解剖机制章节

临床神经眼科研究
Leigh, R.J., et al. The Neurology of Eye Movements. Oxford University Press, 2015.

脑干眼动通路详述

卒中指南
European Stroke Organisation. "Management of Acute Stroke Guidelines." Cerebrovascular Diseases, 2023.

脑干卒中相关眼征部分

综合征研究
Pierrot-Deseilligny, C. "Vertical Gaze Palsy." Neurology, 2005; 64(3): 415-419.

中脑病变与垂直凝视障碍分析

（注：引用来源为医学权威出版物，链接因平台限制未展示，可通过学术数据库检索原文。）

网络扩展解释

同向运动麻痹是一种神经系统障碍，主要表现为双眼或肢体无法协同完成同方向运动。其核心特征与中枢神经系统损伤密切相关，以下是详细解释：

一、定义与分类

中枢性麻痹
属于运动麻痹的一种类型，由大脑皮层至脊髓的锥体束（第一神经元）损伤导致。此类损伤通常引发痉挛性麻痹，表现为肌肉张力增高、反射亢进。
同向运动障碍
特指双眼或双侧肢体在试图执行同方向活动时出现协调异常。例如，患者可能无法同时向左或向右转动双眼，常见于脑干（如中脑导水管周围灰质）或顶叶皮层病变。

二、常见病因

脑部结构性病变
如脑出血、脑肿瘤、脑外伤等，可能直接压迫或破坏控制协同运动的神经通路。
神经退行性疾病
部分退行性病变可能导致锥体外系或皮层-脑干通路功能异常，进而引发运动协调障碍。

三、临床表现

眼球运动异常：如中脑病变引起的垂直凝视麻痹（无法向上或向下看）；
肢体协调障碍：单侧或双侧肢体无法执行同侧方向的动作；
伴随症状：可能合并感觉减退、语言障碍等，取决于损伤部位。

四、诊断与治疗

需通过MRI或CT明确脑部病变位置，结合神经电生理检查评估传导功能。治疗以原发病处理为主（如手术切除肿瘤），辅以康复训练改善运动功能。

同向运动麻痹本质是中枢运动通路受损导致的协同运动异常，需结合影像学与临床表现综合判断病因。