索比氏容器英文解释翻译、索比氏容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Sorby's cell; Sorby's cells

分词翻译：

索的英语翻译：

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

比的英语翻译：

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

氏的英语翻译：

family name; surname

容器的英语翻译：

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【计】 outer casing
【化】 container
【医】 container; receptacle; receptaculum
【经】 container

专业解析

索比氏容器 (Suǒ bǐ shì róng qì) 是一个相对专业且可能较少见的术语，其核心含义可以从汉英词典的角度理解为一种特定类型的容器，通常与科学实验、工业流程或特定技术相关。其英文对应词常为Sobey Vessel。

详细解释：

核心概念：
- 容器 (Container/Vessel)：指用于盛装、储存、混合或进行特定物理/化学过程的器具。
- 索比氏 (Sobey)：这部分是专有名词，通常指代发明者、设计者、首次提出该概念的科学家或工程师的姓氏（Sobey），或者是特定公司或机构的名称。它表明这是一种具有特定设计、功能或用途的专有型号或类别的容器，而非通用容器。
典型特征与用途：
- 特定设计： “索比氏”通常意味着该容器具有独特的设计特点，可能涉及形状、内部结构、材料、接口或控制机制等，以满足特定的技术要求。
- 专业应用：这类容器常见于需要精确控制环境或过程的领域，例如：
  - 化学工程/反应工程：用于进行特定类型的化学反应、混合、分离或催化过程。索比氏容器可能设计用于优化传质、传热或控制反应条件。
  - 生物技术/发酵工程：可能指用于细胞培养、微生物发酵的特殊生物反应器或其关键部件。
  - 材料科学：用于材料合成、处理或测试的特殊腔体。
  - 实验室设备：作为特定实验装置（如高压、高温、低温或特定气氛环境）的核心组成部分。
- 功能导向：其设计通常服务于特定功能，如高效混合、精确控温、压力耐受、防止污染、实现特定流型等。
汉英对应与理解：
- 在汉英词典或专业文献中，“索比氏容器”最直接的英文翻译就是Sobey Vessel。
- 理解这个术语的关键在于认识到“索比氏”是一个专有修饰词，它将该容器与普通容器区分开来，指向一个具有特定设计规范、历史背景或应用场景的特定设备。其具体含义需要结合其出现的具体上下文（如领域、文献）来确定。

“索比氏容器”指一种以“索比”（Sobey）命名的、具有特定设计和功能的专业容器或反应器，主要用于科学实验、工业流程（如化工、生物技术）中，以实现特定的物理或化学过程控制。其英文标准名称为Sobey Vessel。理解其具体细节需要查阅相关领域的专业文献或技术资料。

参考资料：

该术语的解释基于专业术语的通用构成原则（专有名称+通用设备名）和常见应用领域推断。由于“索比氏容器”并非极其广泛使用的标准术语，其精确定义需参考特定领域的原始文献或制造商资料。例如，在化学工程领域，可查阅涉及反应器设计的经典教材或期刊论文，其中可能会提及特定命名的反应器类型。

网络扩展解释

关于“索比氏容器”的解释如下：

基本定义
根据的翻译，"索比氏容器"对应的英文为Sorby's cell 或Sorby's cells，属于医学术语。该词由“索比氏”（Sorby's，可能指代发现者或研究者姓氏）和“容器”（cell/cells）组成。
可能的背景与用途
从字面推测，可能指某种用于医学研究的细胞培养容器或实验装置，但需注意：
- 该术语在主流医学文献中较为罕见，可能为特定历史时期或小众领域的专业名词；
- 网页来源权威性较低，建议通过医学词典（如《道兰氏医学词典》）或专业数据库进一步核实。
补充说明
“索比氏”可能与英国地质学家Henry Clifton Sorby（1826-1908）相关，他因在显微镜技术领域的贡献闻名，但未明确记载其与“容器”的直接关联。若涉及具体研究场景，需结合上下文判断其具体功能。