四日两头疟英文解释翻译、四日两头疟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 quartan fever

分词翻译：

四的英语翻译：

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

日的英语翻译：

daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-

两头的英语翻译：

both ends; both sides

疟的英语翻译：

impaludism; malaria
【医】 ague; malaria; paludism

专业解析

"四日两头疟"是一个源自中医古籍的疾病名称，主要用于描述特定发作规律的疟疾类型。从汉英词典及医学专业角度，其详细解释如下：

一、中文释义与病理特征

"四日两头疟"指疟疾每隔三日发作一次（即发作间隔为72小时），属"三日疟"范畴。其名源于症状发作的周期性："四日"指跨度为四天（含发作日与间歇期），"两头"指在四天周期内首尾各发作一次。临床特征为寒战、高热、大汗分明的周期性发作，伴脾肿大、贫血等。《中医大辞典》将其定义为"疟疾之一，即三日疟"（来源：人民卫生出版社《中医大辞典》）。

二、英文对应术语与医学解释

英文译为"quartan malaria"，特指由三日疟原虫（Plasmodium malariae）感染引起的疟疾类型。其核心病理特征包括：

周期性发作：每72小时发作一次（因原虫裂殖周期约72小时），与"间日疟"（48小时）、"恶性疟"（不规则）形成区别。
病原体特性：Plasmodium malariae 可潜伏于人体数十年，导致慢性感染，可能引发肾病综合征等并发症（来源：WHO《疟疾术语指南》）。

三、术语使用背景与演变

该术语多见于明清中医文献（如《景岳全书》），现代医学已统称为"三日疟（quartan malaria）"。国际医学文献中，"quartan" 源自拉丁语"quartanus"（每第四日），直接对应中医"四日两头"的周期描述（来源：CDC《疟疾临床分类手册》）。

四、权威参考资料

《中医大辞典》（人民卫生出版社） - 中医术语规范释义。
WHO《疟疾术语指南》（World Health Organization, Malaria Terminology） - 病原体与疾病分类标准。
CDC《疟原虫生物学与临床管理》（Centers for Disease Control and Prevention） - 疟疾类型与病理机制。

"四日两头疟"是中医对三日疟的周期性描述术语，其现代英文对应词为quartan malaria，病原体为Plasmodium malariae，核心特征为72小时发作周期及潜在慢性感染风险。

网络扩展解释

“四日两头疟”这一表述在现有权威医学资料中并不常见，可能涉及地方性称呼或对疟疾类型的误解。结合搜索结果中的信息，以下是关于疟疾类型及周期的详细解释：

一、疟疾的常规分类与周期

根据多个权威来源（），疟疾主要分为以下四类：

间日疟：每48小时发作一次（隔日一次），表现为寒战、高热、大汗的周期性症状。
三日疟：每72小时发作一次（间隔两天），症状与间日疟类似但周期更长。
恶性疟：发作周期不规则（36-48小时），病情较重，可能引发多器官衰竭。
卵形疟：周期与间日疟相似，但症状较轻，较为罕见。

二、对“四日两头疟”的可能解释

地方性称呼或误传
“四日两头”可能是民间对疟疾周期性发作的模糊描述，如将间日疟（隔日一次）误称为“两头”（即两天内发作一次），或对三日疟的周期理解有误。
周期计算偏差
若按“四日”推算，可能对应三日疟的72小时周期（即三天发作一次），但此类表述不符合医学标准命名。此外，常规疟疾类型中并无以四日为周期的分类。

三、疟疾的核心特点

传播途径：通过雌性按蚊叮咬或输入带疟原虫的血液传播（）。
典型症状：周期性寒战、高热、大汗，伴随贫血、脾肿大（）。
危险提示：恶性疟可能导致死亡，需及时就医（）。

四、建议

若遇到非标准医学术语，建议参考权威机构定义（如世界卫生组织或疾控中心），或咨询专业医生以明确诊断。