排水出口英文解释翻译、排水出口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 drain outlet

分词翻译：

排水的英语翻译：

catchment; drain; drainage
【医】 drain; drainage

出口的英语翻译：

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports

专业解析

在汉英词典及工程领域，"排水出口"（Drainage Outlet）指人工或自然系统中用于将积水、废水或过剩液体安全排出的终端结构或位置。其核心功能是引导水流至外部环境（如河流、湖泊、污水处理设施），防止内涝并维持系统稳定。以下是详细解析：

一、术语定义与构成

中文释义
"排水"指通过管道、沟渠等设施排除地表或地下积水；"出口"强调液体离开系统的终端位置。组合后特指排水系统的末端排放点，如市政管网的河道排口、建筑排水管的化粪池连接口等。
英文对应词
标准译法为"Drainage Outlet"（如《英汉水利水电技术词典》），亦可依场景译为"Discharge Point"（强调排放动作）或"Outfall"（特指入河/海的管口）。

二、功能与技术特征

防涝控制：通过重力或泵压将雨水、污水定向导出，避免区域积水（来源：《给水排水设计手册》）。
水质管理：市政工程中常配备格栅、沉淀池，减少固体废物排入自然水体（来源：住建部《城镇排水系统设计规范》）。
结构形式：包括管口式（常见于建筑排水）、堰式（控制流量）、扩散式（减少冲刷）等（来源：《水利工程术语标准》）。

三、应用场景示例

城市基础设施：雨水管网终端接入河道处设置消能设施，防止河岸侵蚀（来源：《城市排水工程规划规范》）。
建筑工程：屋顶雨水通过落水管排至地面集水沟，出口处需高于周边地面防倒灌（来源：《建筑给水排水设计标准》GB 50015）。
农业水利：农田排水沟末端设控制闸门，调节排放时机以保持土壤墒情（来源：《灌溉与排水工程设计规范》）。

四、权威参考依据

定义规范：中国工程建设标准化协会《给水排水术语标准》（CECS 55:93）明确"排水出口"为系统末端排放构筑物。
设计标准：国家能源局《水利水电工程结构设计规范》（NB/T 10340-2019）规定出口结构需满足抗冲刷、防淤堵要求。
国际对应：美国环保署（EPA）术语库将"Outfall"定义为"点源污染物进入水体的排放位置"，强调环境监管属性（来源：EPA官网术语表）。

注：以上标准文件可通过住建部、能源局官网或国家标准图书馆查询原文。

网络扩展解释

排水出口是排水系统中将废水、雨水等引导至最终排放点的末端设施，其功能与结构因应用场景不同而有所差异。以下是详细解释：

1.基本定义

排水出口指排水管道的终端，负责将收集的污水、雨水等排放到自然水体（如河流、海洋）或处理设施中。例如，城市排水管道通过出水口将水排入河道，而污水处理厂可能通过特定出口将处理后的水排入海洋。

2.主要形式

根据****的分类，常见形式包括：

淹没式：出口位于水下，减少水流冲击和噪音。
江心分散式：通过多孔管道将水分散排入水体中心，促进稀释。
一字式/八字式：出口结构呈“一”字或“八”字形，用于控制水流方向，常见于河岸或海岸。

3.特殊应用场景

污水排海出口：通过长管道将污水输送至远离海岸的区域，末端采用扩散器设计，使污水与海水充分混合稀释，减少对近岸生态的影响。
雨水与污水分流：雨水口通常直接连接自然水体，而污水口需接入处理设施，两者出口设计需符合不同环保标准（参考****部分描述）。

4.结构与功能特点

护坡/挡土墙：出口与水体连接处常设置防护结构，防止水土流失。
防倒灌设计：部分出口配备阀门，防止水体倒灌进入排水系统。

5.维护与疏通

若出口堵塞，需根据类型选择疏通方式，如机械疏通或管道更换（参考****）。定期维护可避免淤积引发的排水不畅问题。

如需进一步了解具体工程案例或技术参数，可查阅相关专业资料或水务部门发布的标准文件。