英语翻译：

【化】 mercury diffusion pump

相关词条：

1.mercurypump  2.mercuryairpump  3.mercuryvapourpump  4.mercury-vapourdiffusionpump  

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

银的英语翻译：

relating to currency; argentine; silver; silver-coloured
【医】 Ag; arg; argent-; argenti; argento-; argentum; argyro-; silver

扩散泵的英语翻译：

【化】 diffusion (vacuum)pump

专业解析

水银扩散泵（Mercury Diffusion Pump）是一种利用汞（水银）蒸气的高速定向喷射来产生和维持高真空环境的装置。它属于蒸汽扩散泵的一种，是早期高真空技术中的重要设备。

工作原理：

1. 汞蒸气产生：泵底部装有液态汞，通过外部电加热器加热至沸腾（汞沸点约357°C），产生高压汞蒸气流。
2. 蒸气喷射与扩散：汞蒸气通过导流管向上输送，经伞形喷嘴（扩散喷嘴）高速向下喷射。气体分子与高密度汞蒸气碰撞后被携带向下运动（扩散效应）。
3. 气体压缩与排出：被携带的气体分子在泵下部被压缩至较高压力，最终由前级机械泵抽走。汞蒸气则经泵壁冷却水冷凝回流至底部循环使用。

核心组件：

• 汞锅炉：储存并加热液态汞。
• 多级扩散喷嘴：通常为伞形结构，实现蒸气超音速喷射。
• 冷却水套：冷凝汞蒸气实现循环。
• 泵体：维持真空密封环境。

应用与局限性：

• 历史应用：20世纪中期广泛用于电子显微镜、粒子加速器等需要10⁻³至10⁻⁷ Pa超高真空的场景。
• 主要缺点：汞具有高毒性，若泄漏会污染环境并危害健康；高温操作存在安全风险；需配合高效冷阱防止汞蒸气返流。因此，现代高真空系统已普遍被无毒的油扩散泵或分子泵取代。

权威参考来源：

1. 《真空科学与技术手册》（Handbook of Vacuum Science and Technology）详细论述了汞扩散泵的设计原理与历史地位（Elsevier出版）。
2. 美国真空协会（AVS）技术文献库收录了经典论文《汞蒸气泵在高真空系统中的应用》（需会员权限访问：[www.avs.org]）。
3. 中国科学院《真空技术基础》教材（高等教育出版社）对比分析了各类扩散泵的优缺点。

注：因汞的毒性和淘汰现状，当前权威机构（如NIST、ISO）更推荐查阅现代真空泵标准。汞扩散泵的完整技术参数可参考历史专利文献（如US Patent 1,548,516）。

网络扩展解释

水银扩散泵是一种利用水银蒸气作为工作介质的高真空泵，其工作原理和特点如下：

一、基本定义与原理

水银扩散泵通过加热液态水银产生蒸气，蒸气经喷嘴形成高速射流，将气体分子带入泵体底部。气体分子在蒸气射流中扩散并被携带至出口，随后水银蒸气通过冷却系统重新液化回流，实现循环（，）。

二、核心特点

1. 工作介质：以水银为工质，常温下蒸汽压较高（约10⁻³托），需配合冷阱（如液氮或干冰）降低蒸汽压，才能获得更高真空度（，）。
2. 历史地位：20世纪初曾广泛应用，但随着油扩散泵的出现逐渐被替代。油扩散泵的工质蒸汽压更低（如硅油常温蒸汽压约10⁻⁸托），无需复杂冷却系统（，）。

三、主要缺点

• 健康风险：水银蒸气具有毒性，长期接触危害人体健康。
• 操作复杂：需额外冷阱装置，增加设备成本和维护难度。
• 效率限制：大型化困难，现代金属油扩散泵抽速可达数万升/秒，远超水银泵（，）。

四、应用现状

目前仅用于特殊场景（如早期科研设备或特定工业需求），常规高真空领域（电子显微镜、真空镀膜等）已普遍采用油扩散泵（，）。

如需进一步了解技术参数或历史发展，可参考上述来源的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

匾额标识字符布斯寇潘臭气孔呆子电极电容电透析敌侨反对的分子丛附属贸易服务顺序表杠杆率构造性逻辑回执激波管两点套汇轮锯麦角生物碱眉头牛磺酸农业销售值悄悄离开奇境全部信息处理系统三Ｎ培养基舌骨下支水溶性碳酸氢钡头测量学