束缚气体英文解释翻译、束缚气体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 bound gas

分词翻译：

束缚的英语翻译：

manacle; restrain; bind up; hold in leash; shackle; stranglehold; tie down
yoke; bondage
【机】 bind; binding

气体的英语翻译：

gas
【化】 gas
【医】 gas; pneuma-; pneumato-

专业解析

束缚气体（Bound Gas）在汉英词典中通常指被物理或化学作用限制在特定空间内的气体形态。根据《牛津科技词典》定义，其对应英文为"trapped gas"或"adsorbed gas"，特指通过分子间作用力（如范德华力）或孔隙吸附机制固定在固体介质内部的气体。

从物理学角度，《朗道理论物理教程》指出束缚气体的能量状态显著低于自由气体，其扩散运动受势阱深度限制，表现为受限量子态特征。材料科学领域，《先进材料》期刊研究显示，金属有机框架（MOFs）中束缚气体密度可达标准状态的600倍，这种特性被广泛应用于储氢技术和气体分离工程。

环境工程应用中，美国环保署技术文件证实，土壤中束缚的挥发性有机化合物(VOCs)通过解吸作用形成的二次污染，其释放动力学遵循一级速率方程： $$ frac{dC}{dt} = -k(C - C_{eq}) $$ 其中C为瞬时浓度，C_eq为平衡浓度，k为解吸速率常数。该数学模型为污染场地修复提供理论依据。

网络扩展解释

“束缚气体”是一个科技术语，其核心含义指被限制或约束在一定空间或结构中的气体。以下是具体解释：

词义构成
- 束缚：原意为“捆绑、限制”（源自《庄子》《国语》等古籍），引申为物理或化学上的约束作用。
- 气体：物质的第四态，具有自由扩散特性。两者结合后，“束缚气体”强调气体因外力作用无法自由运动。
科学定义
在工程和材料科学中，束缚气体（bound gas）通常指：
- 物理吸附：气体分子被吸附在固体表面（如活性炭吸附气体）。
- 化学结合：气体与材料发生化学键合（如金属储氢材料中的氢气）。
- 空间限制：气体被困在密闭容器或微观孔隙中（如微孔材料内的气体）。
应用场景
常见于储气材料、气体分离技术、工业密封系统等领域。例如天然气储罐中的压缩气体、半导体制造中的惰性气体保护等。

扩展说明：与“自由气体”相对，束缚气体的扩散能力和反应活性通常较低，这一特性在工程设计中具有重要价值。