
【电】 diplex reception
both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par
dispatch; interrogate; message
receive; incept; take over; take-over
【计】 R; REC; receive; receiving
【经】 reception; takeover
在汉英词典及通信技术领域,"双讯接收"(Dual-Message Reception / Dual-Signal Reception)指设备或系统能够同时接收并处理两个独立信号或数据流的能力。其核心含义包含以下要点:
技术定义
指接收端通过硬件(如双天线、多通道解调器)或软件算法,实现对两个不同来源或频段信号的同步捕获、解码和处理。常见于卫星通信(如北斗/GPS双模定位)、无线电台(主备信号切换)及冗余通信系统。
应用场景
技术优势
通过双路信号冗余设计,显著提升系统的可靠性(Redundancy)与容错性(Fault Tolerance),同时支持负载均衡(Load Balancing)以优化数据传输效率。
相关术语对照
中文术语 | 英文对照 |
---|---|
双讯接收 | Dual-Message Reception |
信号冗余 | Signal Redundancy |
信道切换 | Channel Switching |
多模接收机 | Multi-Mode Receiver |
注:因未检索到可直接引用的权威词典或技术标准链接,本文定义基于通信工程通用术语体系及行业实践总结。建议参考IEEE通信协会(IEEE Communications Society)或《现代无线通信》(Andrea Goldsmith著)等文献获取标准化表述。
“双讯接收”这一词组并非现代汉语中的常见词汇,目前也没有权威词典或公开文献中的明确定义。根据字面拆分和常见语境推测,可能存在以下两种解释方向:
通信技术领域
“双讯”可能指代两种不同的信号或信息传输方式(如双频段、双通道、双模式)。
“接收”则指设备对信号的接收功能。
因此,“双讯接收”可能指设备能同时接收两种不同信号源或频段的通信技术,例如:双卡双待手机、支持2.4GHz/5GHz双频的Wi-Fi接收器等。
(参考“接收”的通用定义)
特定场景的引申义
在非技术领域,“双讯”可能指代两种信息来源(如书面和口头信息),而“接收”指对信息的接受和处理。例如:同时接收来自客户邮件和电话的反馈信息。
建议:该词可能属于行业术语或特定语境下的临时组合词。如需准确解释,请补充具体使用场景(如技术文档、产品说明等),以便进一步分析。
阿歇尔森氏乳脂球膜错误裁决单独加料淡化弹性结扎法等氢离子转移电子柱递归方式对耳轮脚烦高兴的惯例法缓冲器预分配搅动销纪律静脉注射可亲近的联合制碱法利什曼虫属内存记录器前导链实体镜尸体柠檬色杆菌双侧头痛水软鼠伤寒沙门氏菌亭子体质型异常通路分类未包括在内