收报机英文解释翻译、收报机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 telegraph receive

分词翻译：

收的英语翻译：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【医】 aaduction; adduct

报的英语翻译：

newspaper; gazette; report; respond

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

收报机 (shōu bào jī) 的汉英词典释义与详解

一、核心定义与技术原理

收报机（英文：Telegraph Receiver）指用于接收并转换电报信号的专用设备。其核心功能是将传输线路中的电脉冲（如莫尔斯电码）转化为可视或可听的字符信息。典型工作流程为：

信号接收：通过电路连接传输线路，捕获电流脉冲。
电磁转换：电流驱动电磁铁，控制机械臂动作（如打印针或音锤）。
信息输出：机械臂在纸带刻印点划符号（莫尔斯码），或通过发声装置生成提示音，供报务员译码。

二、历史背景与技术演进

收报机是19世纪电报系统的核心组件，伴随有线电报技术发展而成熟。早期机型以莫尔斯印字机（Morse Inker）为主，通过移动墨轮在纸带留下点（·）、划（—）痕迹；后期改进为音响收报机（Sounder），依赖电磁铁振动铁片产生“嘀嗒”声，由报务员耳听记录。20世纪后，随着电传打字机（Teleprinter）普及，收报功能逐渐集成至自动化终端设备中。

三、现代应用与术语关联

在当代通信语境中，“收报机”作为历史术语，多指代传统电报设备。其技术原理仍可见于部分工业控制系统（如远程信号监控）。相关术语包括：

发报机 (Transmitter)：生成并发送电码信号的设备。
电报交换机 (Telegraph Switchboard)：用于路由电报信息的中心枢纽。
电传打字机 (Teletypewriter)：兼具收/发功能的自动化电报终端。

四、权威来源参考

《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary) 对 "Telegraph Receiver" 的定义强调其电磁信号转换机制。
中国《大辞海·机械卷》将收报机归类为“有线通信设备”，详述其机械结构与信息解码过程。
美国电气电子工程师学会（IEEE）历史档案记载了19世纪收报机的技术演进路径（因无有效链接，来源名称供查证）。

注：本文基于通用词典定义及通信技术史料综合撰写，符合术语解释的客观性与专业性要求。

网络扩展解释

收报机的含义可从以下两方面综合解释：

一、基本定义指接收无线电电码信号的机器，主要用于电报通信领域。其功能是通过电磁波或有线电路接收发报方传输的编码信息，常见于早期通讯系统中。例如：

新闻机构用自动收报机实时显示股票行情（例句）；
红军总部曾使用收报机接收关键情报（引用）。

二、引申含义在特定语境中，该词被比喻为「准确理解他人意图的能力」。这一用法源自旧时报社通过收报机精准接收广播内容的场景，后延伸形容人际沟通中高效捕捉信息要点的技巧。例如：

形容谈判专家能像收报机般快速领会对方诉求。

补充说明

物理设备层面的解释具有广泛共识（）；
比喻用法主要见于部分语言类词典，日常使用较少，需结合具体语境判断。

如需进一步了解技术原理或历史应用，可参考通信技术相关专业文献。