螯合试剂英文解释翻译、螯合试剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chelating reagent

chela; pincers

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

reagent
【化】 reagent
【医】 agentia; reagent

螯合试剂（Chelating agent）是一类能与金属离子通过配位键形成环状结构的有机化合物，其英文术语源自希腊语"chele"（意为蟹钳），形象描述其钳形结合特性。这类试剂通过多个配位原子（如氧、氮、硫等）同时与金属中心结合，形成稳定的五元或六元环状螯合物。

在化学结构层面，典型螯合剂如乙二胺四乙酸（EDTA）包含两个氨基和四个羧酸基团，可同时占据金属离子的六个配位位点。根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义，该过程遵循硬软酸碱理论（HSAB），硬酸型金属（如Fe³⁺）倾向与含氧配体结合，而软酸型金属（如Cu²⁺）更易与含硫配体结合。

主要应用领域包括：

常见类型包含氨基羧酸类（EDTA、DTPA）、羟基羧酸类（柠檬酸）及含硫化合物（二巯丁二酸）。稳定性常数（log K）是衡量螯合能力的关键参数，例如EDTA与Fe³⁺的log K达25.1，显示出极强的结合能力。

螯合试剂（又称螯合剂）是一类能与金属离子通过多个配位原子形成稳定环状结构的化合物。其核心作用是通过“螯合效应”将金属离子包裹，改变其化学性质。以下是详细解释：

螯合剂分子通常含有两个或更多配位原子（如氨基、羧基、羟基等），这些原子通过配位键与金属离子结合，形成具有环状结构的螯合物。例如，乙二胺四乙酸（EDTA）通过四个羧基和两个氨基与金属离子形成五元环结构，显著提高稳定性。

螯合物的稳定性遵循“螯合环规则”，五元环或六元环结构最稳定。例如，EDTA与Ca²⁺形成的螯合物稳定常数可达10¹⁰.7，其反应可表示为：
$$ text{Ca}^{2+} + text{EDTA}^{4-} rightarrow [text{Ca-EDTA}]^{2-} $$

如需更全面的试剂列表或具体应用案例，可参考原始资料。