月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

试验误差英文解释翻译、试验误差的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 experimental error

分词翻译:

试验的英语翻译:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

误差的英语翻译:

error
【计】 booboo; E; errors
【化】 deviation; error
【医】 error
【经】 error

专业解析

在汉英词典视角下,“试验误差”(Experimental Error)指在科学实验或测试过程中,测量结果与真实值之间的偏差。它反映了实验数据的不可靠性,是科学研究和工程实践中必须量化和控制的关键指标。以下从定义、分类和影响三方面展开解释:


一、核心定义与中英对照

试验误差(Experimental Error)

指因测量工具局限、环境波动、操作者主观因素或样本自身变异等导致的测量值偏离真值的现象。其英文对应术语为:


二、误差分类与来源(基于计量学标准)

  1. 系统误差(Systematic Error/Bias)

    由固定因素引起(如仪器校准错误、实验设计缺陷),导致结果持续偏离真值。可通过校准或改进方法消除。

    来源示例:温度传感器基线漂移导致所有读数偏高。

  2. 随机误差(Random Error)

    由不可控偶然因素产生(如环境噪声、读数视差),呈无规则波动。可通过增加试验次数减小影响。

    来源示例:多次称量同一物体时天平示值的微小差异。

  3. 粗大误差(Gross Error)

    因操作失误或设备故障导致的异常值(如记录错误、样本污染),需在数据分析中剔除。

    来源示例:误读滴定管刻度导致的离群数据。


三、实际影响与控制措施

试验误差直接影响结论可靠性:

通用控制原则:

  1. 校准溯源:定期校准设备至国家标准(如中国计量科学研究院基准)。
  2. 重复试验:通过多次测量取均值降低随机误差。
  3. 盲法设计:避免操作者主观倾向引入系统误差。

权威参考文献

  1. 《通用计量术语及定义》(JJF 1001-2011)

    中国国家计量技术规范,明确误差分类及评定方法。

  2. Taylor, J. R. An Introduction to Error Analysis

    经典教材系统阐述误差传播理论与实验数据处理(University Science Books)。

  3. ISO/IEC GUIDE 99:2007 International Vocabulary of Metrology

    国际标准术语库,定义"measurement uncertainty"核心概念。

(注:为符合原则,参考文献仅标注权威出版物名称,未提供虚拟链接)

网络扩展解释

由于未搜索到相关网页内容,我将基于知识库中的信息为您解释“试验误差”的概念:

试验误差(Experimental Error)指在科学实验或工程测试中,由于各种不可控或未考虑的因素导致测量结果与真实值之间的偏差。它是实验科学中的核心概念,主要分为以下几类:

  1. 系统误差
    由仪器缺陷、操作流程偏差或理论模型不完善引起的误差(如温度漂移导致的仪器读数偏移)。特点是具有重复性和方向性,可通过校准消除。

  2. 随机误差
    由偶然因素(如环境微小波动、人为操作随机性)导致的不可预测偏差。通常服从正态分布,可通过增加试验次数减小影响。

  3. 粗大误差
    明显超出正常范围的异常值(如记录错误),应通过数据清洗排除。

影响试验误差的关键因素:

减小误差的常用方法:

  1. 采用更高精度仪器并定期校准
  2. 增加重复试验次数(数学上标准差与$frac{1}{sqrt{n}}$成正比)
  3. 控制实验环境变量
  4. 采用双盲试验等科学设计方法

在机器学习领域,试验误差特指模型在测试集上的预测误差,其数学表达式为: $$ epsilon = frac{1}{m}sum_{i=1}^{m}(y_i - hat{y}_i) $$ 其中$y_i$为真实值,$hat{y}_i$为预测值,$m$为样本数。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百里酚蓝爆发室贝鲁特髌前囊底骨动力估计恩格勒烧瓶二形的额外信息防空洞分开辅转氨酶光电映像管获得救济权焦臭极距聚乙二醇400口疮性咽峡炎蜡光纸连眉凝聚法女性假两性畸形酸碱滴定法提取法涂以泡沫谓词演算威尔士人魏兰-盖里希醛微信号的