英语翻译：

【化】 flint-coated paper; flint-glazed paper

相关词条：

1.glazedpaper  2.glossypaper  3.flint-glazedpaper  4.calenderedpaper  

分词翻译：

蜡的英语翻译：

candle; cere; wax
【化】 wax
【医】 cera; cero-; wax

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

纸的英语翻译：

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

专业解析

蜡光纸（là guāng zhǐ），在汉英词典中通常对应英文术语"waxed paper"。

它是一种表面经过特殊处理的纸张，主要特点是在纸张表面涂布或浸渍了一层薄蜡（通常为石蜡或蜂蜡）。这层蜡赋予了纸张以下关键特性：

1. 光泽度与光滑度：蜡层使纸张表面呈现明显的光泽感，触感光滑细腻，区别于普通纸张的哑光或粗糙表面。
2. 防潮性与防水性：蜡层能有效阻隔水分和湿气的渗透，使纸张具备一定的防水防潮功能。
3. 半透明性：部分蜡光纸，特别是较薄或涂蜡均匀的品种，会呈现半透明状态。
4. 非吸收性：蜡层使得纸张不易吸收液体（如水、油）和墨水，因此不适用于普通书写或喷墨打印。

主要用途：

• 食品包装：这是最常见的用途，用于包裹糖果、糕点、黄油、奶酪、三明治等，利用其防潮、防油和易剥离的特性来保持食物新鲜和方便取用。
• 手工艺品：因其光泽、质感和一定的韧性，常用于制作手工花、礼品包装、装饰、烘焙纸托等。
• 隔离层：在工业或实验室环境中，有时用作防潮或防粘的隔离材料。

与相关纸张的区别：

• 玻璃纸/赛璐玢 (Cellophane)：虽然也常用于食品包装且透明，但玻璃纸的主要成分是再生纤维素，通过化学工艺制成薄膜，其透明度和阻隔性通常优于蜡光纸，但不如蜡光纸柔软易折叠。
• 烘焙纸/烤盘纸 (Parchment paper / Baking paper)：专为烘焙设计，表面通常涂覆硅胶而非蜡，具有极佳的耐高温性（可达200°C以上）和防粘性，是烘焙时的理想选择。蜡光纸不耐高温，遇热易融化或点燃，绝对不能用于烤箱烘焙。
• 油纸 (Greaseproof paper)：主要特点是防油渗透，但不一定经过上蜡处理，可能通过物理打浆工艺实现防油性。其表面通常没有蜡光纸那样的光泽。

蜡光纸是一种通过涂蜡或浸蜡工艺赋予其表面光泽、光滑度以及防潮防水性能的加工纸。其核心英文对应词是"waxed paper"。它广泛应用于食品包装和手工艺领域，但需特别注意其不耐高温的特性，避免用于烘焙等高温场景。

网络扩展解释

蜡光纸是一种经过特殊加工处理的装饰性纸张，其核心特征在于表面具有鲜明色彩和光泽感。以下从定义、制作工艺、特点及用途等方面详细解释：

一、定义与基本构成

蜡光纸属于涂布加工纸，主要通过在原纸（多采用木浆或混合草浆制成）表面涂覆颜料、胶黏剂及蜡质物等混合涂料，再经机械压光或燧石摩擦处理而成。其名称中的“蜡光”即源于加工后纸张呈现的类蜡质光泽。

二、制作工艺

1. 涂料配制：使用二氧化硅（石英粉）作为白色颜料，搭配高熔点蜡质物和动物胶作为胶黏剂，形成均匀涂料。
2. 涂布与干燥：将涂料均匀涂在原纸单面，并进行干燥处理。
3. 磨光处理：通过砑光机压光或燧石反复摩擦，使纸张表面光滑且反光性强。

三、主要特点

• 高光泽度：表面呈现明亮、光滑的视觉效果。
• 优良物理性能：抗张强度和撕裂强度较高，适合印刷和手工操作。
• 外观洁净：无孔洞、斑点或明显尘埃，色彩均匀。

四、应用领域

蜡光纸广泛用于装饰材料（如礼品包装、手工折纸）、商业印刷（商标、标签）以及教育手工等领域。其区别于拷贝纸的克重更高（通常≥22g），质地更厚实。

如需更完整的生产流程或技术参数，可参考上述来源的详细描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标点鼻接种布夏尔氏指数侧离隙角倒虹吸管地理信息系统第一级数据流对诉讼程序提出抗辩反式加成作用国家机密辉绿细晶岩减张剂解放的类免疫路那磷钾欧拉法平均停机时间曲腹趋势线名称躯体诱导人工输出方式认购新股的权力生活力赎诉讼监护人甜瓜油偷窃险未公开的储备