月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

试探穿刺英文解释翻译、试探穿刺的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 exploratory puncture; punctura exploratoria

分词翻译:

试探的英语翻译:

explore; feel out; feeler; plough around; probe; sound; sound out

穿刺的英语翻译:

puncture
【医】 piqure; punctio; punctura; puncturatio; puncture

专业解析

在医学专业领域,"试探穿刺"对应的英文术语为"exploratory puncture",指通过穿刺技术获取体腔或病变组织样本的临床诊断方法。该操作具有以下核心特征:

  1. 诊断导向性

    主要应用于病因不明的体腔积液、脓肿或肿块检查,通过穿刺液细胞学分析、微生物培养或病理活检等手段辅助诊断(参考:《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版)。

  2. 精准定位要求

    需结合影像学引导(如超声或CT),对深部器官如肝脏、肾脏进行定位穿刺。中国《临床技术操作规范》建议穿刺针选择需根据目标组织深度,通常采用16-22G规格针具。

  3. 风险控制机制

    包含术前凝血功能筛查、影像引导避让血管神经、术后局部压迫等安全程序。美国国立卫生研究院(NIH)临床指南强调,操作需在无菌条件下由主治医师以上资质人员实施。

该术语在《中华医学百科全书》中被归类为介入诊断技术,与"diagnostic aspiration"存在近义关系,但更强调操作过程的探索性诊断意图。临床应用中需注意与治疗性穿刺(therapeutic puncture)的适应症区分。

网络扩展解释

根据权威医学资料和词典解释,“试探穿刺”并非固定医学术语,需拆解为“试探”与“穿刺”分别理解其含义,并结合医学场景分析可能的组合意义:

一、词语解析

  1. 试探
    指通过言语或行动探听他人意图或测试反应,常见于人际交往或检查操作中。例如医生可能通过特定手法“试探”患者疼痛反应。

  2. 穿刺
    医学上指用特制针具刺入体腔或器官,用于诊断(如抽取组织活检)或治疗(如引流积液)。常见类型包括腰椎穿刺、胸腔穿刺等。

二、组合意义推测
在医学语境中,“试探穿刺”可能指以穿刺为手段进行探查,例如:

三、注意事项
该表述非标准术语,实际医疗中会根据具体操作命名(如“诊断性腹腔穿刺”)。若涉及检查,需严格遵循无菌规范并由专业医师操作。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

罢官标新立异部分集体所有制成文的蝶骨顶角第二次上升多核苷酸二次文献发射物分别财产制规定酒精呼叫频率浒性荨麻疹基层组织空腹的冷冻速度平凡地评价函数切削工具燃料的主体部分任意抽取件任一向通信搜索算法的信息性特发性眩晕推销员工时报告外围总线维持原则违法契约