石蜡液体英文解释翻译、石蜡液体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 vasoliniment

分词翻译：

石蜡的英语翻译：

olefin; paraffin
【化】 paraffin; paraffin wax
【医】 mineral wax; paraffin; paraffin wax; paraffinum; peerolin

液体的英语翻译：

fluid; liquid; liquor; wet
【化】 liquid
【医】 Fl.; fld.; Fluid; liquid

专业解析

石蜡液体 (Shílà Yètǐ) 的汉英词典释义与详解

1. 基本定义 (Basic Definition)

石蜡液体指固态石蜡（Paraffin Wax）经加热熔化后形成的液态物质。其主要成分为高碳数（通常为 C20 至 C40）的饱和直链烷烃混合物。在英语中，其最直接对应的术语是Liquid Paraffin。需注意区分“石蜡液体”（熔融石蜡）与矿物油中的“液体石蜡”（常指石蜡油或白油）。

2. 核心物化特性 (Key Physical & Chemical Properties)

• 状态转变： 常温下为白色半透明固体（熔点约 45°C–65°C），加热至熔点以上即转化为无色透明、低粘度的油状液体。
• 化学惰性： 化学性质稳定，耐酸碱，不易与常见试剂反应。
• 疏水性： 不溶于水，可溶于醚、苯、氯仿等有机溶剂。
• 绝缘性： 液态时仍保持良好电绝缘性能。

3. 主要应用领域 (Primary Applications)

• 工业领域： 用作浸渍剂（如纸张、纺织品防水）、密封材料（如电缆填充）、金属加工润滑剂、精密铸造脱模剂等。
• 医疗与护理： 熔融石蜡液用于热疗（石蜡疗法），缓解肌肉关节疼痛；也用于药膏基质或化妆品成分（需精制）。
• 实验室用途： 作为恒温浴介质或切片包埋剂。
• 其他： 蜡烛制造原料、木材防腐涂层等。

4. 相关英文术语辨析 (Related English Terms)

• Liquid Paraffin: 最准确对应“石蜡液体”的术语，特指熔融的固态石蜡。
• Paraffin Oil / White Mineral Oil: 常指石油衍生的液态烃混合物（C15–C40），粘度较低，与“液体石蜡”（即石蜡油）更相关，而非熔融石蜡。
• Mineral Oil: 广义矿物油，可能包含石蜡油、白油等，需根据语境区分。
• Molten Paraffin Wax: 明确强调“熔融状态”的表达方式。

5. 权威参考来源 (Authoritative References)

• 《英汉化学化工词汇》（科学出版社）：明确将“石蜡”译为“paraffin (wax)”，其液态形式即“liquid paraffin”。
• 《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）：定义“Liquid Paraffin”为“a purified mixture of liquid hydrocarbons obtained from petroleum”，与石蜡油更接近；熔融石蜡应描述为“melted paraffin wax”。
• 美国化学会（ACS）出版物：在材料科学文献中常用“molten paraffin”或“liquid phase paraffin”指代加热熔化的石蜡。
• 材料安全数据表（MSDS）：工业石蜡产品说明书中，“liquid paraffin”常特指熔融态，并标注熔点范围及安全操作温度。

网络扩展解释

石蜡液体（即液体石蜡）是从原油中分馏提取的化工产品，以下是其详细解释：

1. 基本定义与组成

液体石蜡是原油经分馏、精炼得到的液态烃混合物，主要由饱链烷烃和环烷烃组成。根据黏度和比重差异，可分为轻质矿物油（黏度较低）和一般矿物油。

2. 物理化学性质

• 外观：无色透明或淡黄色油状液体，无荧光，常温下无味，加热后有石油气味。
• 密度：0.86-0.905 g/cm³（25℃）。
• 溶解性：不溶于水、甘油和冷乙醇，但溶于苯、乙醚等有机溶剂。

3. 生产方法

通过原油的常压/减压分馏、脱蜡、加氢精制等工艺制得，主要馏分温度为250~400℃。

4. 主要用途

• 工业领域：用于合成洗涤剂、农药乳化剂、塑料增塑剂等化工产品。
• 日化领域：作为护肤品、婴儿油的保湿基质，利用其低致敏性和封闭性锁水。
• 医药领域：药用级液体石蜡可润滑肠道治疗便秘，或用于导管插管润滑。

补充说明

液体石蜡与固体石蜡（如蜡烛原料）不同，后者是更高碳数的烷烃混合物，常温下呈固态。若需完整信息，可参考原油化工或日化产品相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿果拉伐贝比碱甲块表面缺陷插口开关承兑信用证臭鼻症弹出操作雕刻七宝盖－福二氏试验工会专任职员枸橼磷酸钠桦木汁茴香硫醚结籽的激裂的救世开方卵黄柄马眼罩密闭蛇管回流墨水壶普通饮食全局锁熔铁炉出铁槽软焊锡似犬的伺服控制机器人碎麦芽体积描记器弯路