熔铁炉出铁槽英文解释翻译、熔铁炉出铁槽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 cupola runner trough

【机】 air weight control; cupola; cupola furnace

【机】 launder; runner

熔铁炉出铁槽是冶金工业中的关键设备部件，其中文术语对应英文为"Cupola Spout" 或"Blast Furnace Runner"。其核心含义与功能如下：

定义与位置
熔铁炉出铁槽指连接熔铁炉（如高炉或冲天炉）底部出铁口（Taphole）的倾斜通道，通常由耐火材料砌筑而成。其主要作用是将炉内熔融的铁水安全导流至外部容器（如铁水包或铸模）中。结构上分为主沟（Main Runner）和支沟（Branch Runner），确保铁水按需分流。
功能特性
- 导流与控温：槽体设计需维持铁水流动性，防止降温凝固。内衬常采用高铝质或碳化硅耐火材料，抵抗高温侵蚀（约1500°C）。
- 安全防护：槽体上方设排烟罩，减少有害气体逸散；侧壁加固结构可抵御铁水冲刷，避免泄漏事故。
操作场景
出铁时，工人通过钻开出铁口塞棒，铁水经槽道流入预处理装置（如脱硫站）或直接浇注。现代冶金中，出铁槽常配备自动测温及渣铁分离系统，提升生产效率。

权威参考来源：

熔铁炉出铁槽是冶金设备中用于引导和输送熔融金属（如铁水、铜液等）的关键部件，其设计与功能直接影响生产效率和产品质量。以下是详细解释：

定义与基本结构
出铁槽通常由耐高温材料（如耐火砖或特殊合金）制成，主体为槽体，内部设有流道。例如，五氧化二钒熔化炉的出铁槽在出口端设计有特定缺口（长度占槽体1/5~1/4），通过对称切割形成，以优化熔融金属的流动路径。
核心功能
- 定向导流：确保熔融金属按设定路径流动，避免飞溅或偏离。
- 布料控制：如提到的缺口设计，可形成布料位差，扩大料饼宽度，提升冷却结晶效率，减少分布不均问题。
- 温度管理：部分出铁槽需预热（如铜合金连铸时用燃气燃烧器加热），防止金属提前凝固，保障连续浇铸的流畅性。
加热必要性
如所述，在连铸过程中，出铁槽需在装金属熔液前急剧加热，避免熔液过早硬化堵塞流道，影响结晶器内的成型质量。
应用差异
不同金属冶炼场景对出铁槽的设计要求不同：
- 五氧化二钒炉侧重缺口形状优化布料；
- 铜合金连铸则更关注预热温度控制。

总结来看，出铁槽是冶金工艺中兼具结构设计与温度调控功能的重要组件，需根据具体金属类型和生产需求进行针对性优化。