月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

似犬的英文解释翻译、似犬的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cynic

分词翻译:

似的英语翻译:

appear; like; seem; similar

犬的英语翻译:

canine; dog
【医】 cyn-; cyno-

专业解析

"似犬的"在汉英词典中主要对应英文词汇"canine"或"dog-like",其含义可从三个维度解析:

一、生物学定义 指与犬科动物相关的特征,包含犬属(Canis)的形态与行为特质。牛津英语词典(OED)指出"canine"源自拉丁语"caninus",特指犬齿或犬类动物特有的尖锐牙齿。剑桥英语词典补充该词可描述动物行为,如群居习性与领地标记特征。

二、文学引申义 在比喻修辞中,"似犬的"常承载文化隐喻。柯林斯英语词典列举其可指代"忠诚的守卫者",如英国文学中"canine devotion"形容无条件的忠诚,亦可引申为贬义的"粗鲁举止",如19世纪文献用"dog-like manners"批评失礼行为。

三、医学专业术语 解剖学中专指人类口腔第三门齿。韦氏医学词典定义"canine teeth"为上颌突出的圆锥形齿体,具有撕裂食物的生物功能,该术语被《格氏解剖学》等权威教材采用。

网络扩展解释

“似犬的”一词的字面意思是“像狗一样的”,但在具体语境中可能有不同引申义。结合权威资料分析如下:

  1. 本义解析
    “犬”在甲骨文和金文中均为狗的象形字,突出其卷尾特征()。《说文解字》也指出“犬”为象形字,描绘狗的外形()。因此,“似犬的”最基础含义指外形、动作或习性上与狗相似,如“似犬的奔跑姿态”。

  2. 比喻与象征义

    • 忠诚与守护:古代犬用于守夜、狩猎,故“似犬的”可形容忠诚可靠的特质,如“似犬的警觉性”( )。
    • 贬义用法:部分语境含贬义,如成语“丧家之犬”比喻落魄失势之人(),但需注意此类表达多用于特定熟语,非现代常用。
  3. 文学与历史用例
    古文献中“犬”常作谦称或昵称,如《史记》中司马相如小名“犬子”(),此处“犬”无贬义,反显亲昵,但“似犬的”是否适用需结合具体语境判断。

该词需根据上下文区分具体含义,通常指外形或行为相似,少数情况涉及性格比喻。建议结合权威词典或文献进一步验证具体用例。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表面坑常数传送错误表带式打印机氮化钽单性生殖电子网络分析动物纤维非产气菌分批称重红核丘脑束巨大芽胞杆菌距状的蜡核凌霄临界参量梅尔西埃氏探子面向数据的检验牛头刨床排斥在外偏转位计平衡移动法前婚商标权的侵犯湿砂心型试验用泵输尿管石切除术天然石墨同步序列