月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

统一债券英文解释翻译、统一债券的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 consolidated bond

分词翻译:

统一的英语翻译:

consolidate; integrate; unification; unify; unite
【医】 unification
【经】 unity

债券的英语翻译:

bond
【经】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond

专业解析

统一债券(Consolidated Bond)在汉英金融术语中指政府或企业为整合债务结构而发行的新型债券,通常用于替代多个现存债券,以达到简化管理、降低融资成本的目的。根据《英汉证券金融大词典》定义,其核心特征包含以下三点:

  1. 债务合并机制

    通过发行单一债券置换多笔到期日、利率条款不同的旧债,形成标准化债务凭证。该操作常见于政府财政重组,例如美国财政部曾于1927年发行统一公债整合南北战争遗留债务(来源:Federal Reserve History)。

  2. 期限与利率优势

    统一债券通常设定更长期限(如20-30年)及固定利率,缓解短期偿债压力。中国财政部在2023年地方政府债务化解方案中亦采用类似原理(来源:中国人民银行货币政策报告)。

  3. 法律效力与流通性

    根据《公司债券发行与交易管理办法》第15条,统一债券需经债权人会议表决通过,并在上海证券交易所等平台登记上市,确保其法定流通属性。

国际货币基金组织(IMF)研究指出,统一债券能提升主权信用评级透明度,典型案例包括欧盟的"新冠复苏债券"(来源:IMF Working Paper No. 2022/041)。

网络扩展解释

“统一债券”这一术语并未被明确提及,可能为表述误差或非标准化名称。结合债券的通用定义及特征,以下信息可供参考:

一、债券的核心定义

债券是政府、企业或金融机构为筹集资金发行的债权债务凭证,承诺按约定利率支付利息并到期偿还本金。其本质是标准化借条,具备法律效力,反映发行人与投资者之间的债务关系。

二、债券的“统一性”特征解析

若将“统一”理解为债券的标准化属性,则体现为:

  1. 发行条件统一:每期债券的面值、利率、期限等要素均预先设定,投资者购买同批次债券享有同等权利。
  2. 交易规则统一:债券在二级市场流通时遵循统一交易规则,如报价单位、结算方式等。
  3. 法律效力统一:所有债券持有人享有平等的债权,发行人破产时按统一顺序清偿。

三、可能的关联概念

若用户所指为特定债券类型,可参考以下相近分类:

四、建议

若需进一步了解特定债券品种,请提供更多上下文或确认术语准确性。标准债券分类可参考:政府债、金融债、企业债等(详见)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

背离国教者标准业务量查封者吹吹拍拍触觉式键盘导体存取磁泡器件大牙密螺旋体二迭体发电机电抗器芳氧基乙酸公路改建工程含淋巴的函数冒险横带狭窄红氨酸加热蒸汽惊厥前的巨成红细胞系螺旋板面向优先级的按需分配塞伊卡氏征散装石油两用船上述权利生物群生态学师表试探步骤双边条款水解番茄硷通用同步计算机