
【化】 coseparation
at one time; at the same time; contemporary; meanwhile; simultaneously
【医】 simul
part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【计】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【医】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【经】 separate
"同时分离"在汉英词典中的专业释义包含两层核心概念:
一、技术性定义 指两个或多个物质/组件在单一操作流程中实现并行分离的操作模式。该术语常见于化工分离工程领域,例如在分馏塔中通过温度梯度同步分离不同沸点的组分。英语对应译法为"simultaneous separation"或"parallel detachment"。
二、应用领域特征
权威文献印证方面,《分离科学原理》(清华大学出版社)第三章明确指出,现代分离技术已从顺序分离发展为多级联动的同步分离体系,该演进显著提升了物料处理效率达40-60%。
“同时分离”在学术语境中通常指在实验或检测过程中,对多种目标物质、病原体或成分进行同步分离和鉴定的技术方法。根据中提到的淋病双球菌案例,该术语在医学检测领域可能特指以下两种含义:
多病原体同步检测 在性传播疾病诊断中,常需要同时检测淋病奈瑟菌、沙眼衣原体等多种病原体。通过分子生物学方法(如多重PCR)或特殊培养基,可在同一份样本中实现多种病原体的同步分离鉴定。
混合感染处理 当患者存在多种并发症时(如淋病合并盆腔感染),需对血液、生殖道分泌物等不同来源的样本进行同步分离培养,以确定感染源并制定联合治疗方案。
需注意:该术语的具体定义可能因学科领域而有所不同,建议通过知网空间等学术平台查阅《临床微生物学检验技术》《分子诊断学》等文献获取更专业的解释。
波萝蛋白酶唱老调超交换倒卵叶番泻树电报确认书电子束偏转放射性甲状腺素共享任务地址空间工作标准物质华尔顿氏定律降低贷款利息基本输入输出系统结线记性空气阀扩散算法链式添加程序莫尔加尼氏孔母原性难产酿酒学萍踪虔敬的前驱鼠疫三叉蕨素商业应用声码器数字电话损害证明万世微波透热法