电子束偏转英文解释翻译、电子束偏转的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 beam deflection

分词翻译：

电子束的英语翻译：

【计】 E beam
【化】 electron beam
【医】 electron beam

偏转的英语翻译：

deflexion
【化】 eccentric rotation; offset
【医】 declination; deflection

专业解析

电子束偏转 (Electron Beam Deflection)

术语定义 (Terminology)

在电子工程与物理学领域，“电子束偏转”指利用电场或磁场改变真空中电子束运动轨迹的技术。其英文术语为Electron Beam Deflection，核心原理基于带电粒子在电磁场中受洛伦兹力作用发生路径偏移。

一、基础原理 (Fundamental Principles)

电磁场作用机制
电子束由高能电子流组成，通过阴极射线管（CRT）或电子枪发射。当电子穿越电场或磁场时：
- 电场偏转：平行极板间施加电压形成静电场，电子受库仑力作用向正极板偏转，偏转角度公式为：
  $$ theta = frac{eV_d L}{d m v} $$
  
  其中 ( V_d ) 为偏转电压，( L ) 为极板长度，( d ) 为极板间距，( v ) 为电子速度。
- 磁场偏转：正交磁场使电子受洛伦兹力作圆周运动，偏转半径 ( r = frac{mv}{eB} )（( B ) 为磁感应强度）。
偏转灵敏度
单位输入信号（电压/电流）引起的电子束位移量，是衡量偏转系统效率的关键参数。

二、技术实现方式 (Technical Implementation)

电磁偏转系统 (Electromagnetic Deflection)
- 采用两组正交线圈（水平/垂直）生成时变磁场，通过改变线圈电流控制偏转幅度。
- 优势：适用于大角度偏转，广泛用于传统CRT显示器与雷达显像管。
- 局限：线圈电感导致高频响应受限。
静电偏转系统 (Electrostatic Deflection)
- 利用两组金属偏转板施加电压形成电场，结构简单且响应速度快。
- 应用场景：示波器、电子显微镜等需高精度扫描的设备。

三、核心应用领域 (Key Applications)

显示技术
CRT显示器通过周期性扫描偏转电子束轰击荧光屏生成图像（参考：IEEE Transactions on Electron Devices）。

材料分析
扫描电子显微镜（SEM）中，偏转系统控制电子束对样品表面进行微区扫描（参考：Springer Handbook of Microscopy）。

粒子加速器
磁偏转器用于引导和聚焦粒子束流，如回旋加速器的束流传输系统。

四、相关专业术语对照 (Terminology Reference)

中文术语	英文术语
电子束	Electron Beam
偏转灵敏度	Deflection Sensitivity
阴极射线管	Cathode Ray Tube (CRT)
洛伦兹力	Lorentz Force
静电偏转板	Electrostatic Deflection Plates

权威参考来源

电场偏转公式推导：University Physics, Young & Freedman (14th ed.), Pearson Education.
电磁偏转系统设计：Handbook of Vacuum Science and Technology, Elsevier.
电子显微镜应用：Principles of Electron Optics, Ernst Ruska (Springer).

网络扩展解释

电子束偏转是指电子束在电场或磁场作用下改变运动方向的现象，其原理和应用可从以下方面分析：

一、基本原理

电场偏转
- 受力机制：电子在电场中受电场力 $F = eE$，方向与电场方向相反。匀强电场中，电子轨迹呈抛物线形，偏转距离与电场强度成正比。
- 瞬时性：电子进入电场后立即偏转，响应速度快，常用于示波器等需要实时控制的场景。
磁场偏转
- 受力机制：电子在磁场中受洛伦兹力 $F = evBsintheta$，方向垂直于速度和磁场方向（左手定则）。匀强磁场中，电子做匀速圆周运动，偏转角度与磁感应强度和路径长度相关。
- 累积效应：偏转需电子在磁场中运动一定距离后才显著，适用于大角度偏转需求。

二、核心区别

特征	电场偏转	磁场偏转
偏转轨迹	抛物线	圆弧或螺旋线
响应速度	瞬时	需累积作用
灵敏度调节	调整极板电压或间距	调整磁场强度或路径
典型应用	示波器、显像管	质谱仪、电视显像管

三、关键公式

电场偏转灵敏度：
$$delta = frac{Ll}{2dU_a}U_d$$
其中，$L$为偏转板长度，$l$为板到屏幕距离，$d$为板间距，$U_a$为加速电压，$U_d$为偏转电压。
磁场偏转半径：
$$r = frac{mv}{eB}$$
$v$由加速电压 $U_a$ 决定，即 $v = sqrt{frac{2eU_a}{m}}$。

四、应用场景

显示技术：示波管、显像管通过电场或磁场控制电子束扫描屏幕。
科学仪器：质谱仪利用磁场偏转分离带电粒子。
工业加工：电子束焊接和刻蚀技术中精确控制束流路径。

五、实验验证

实验中常通过调节加速电压、偏转电压/电流，观察荧光屏光点位移，并计算灵敏度。例如，电场偏转灵敏度与加速电压成反比，而磁场偏转灵敏度与磁感应强度成正比。

如需更详细公式推导或实验操作步骤，可参考、9中的示例及参数设置。