罗森塔尔氏变性英文解释翻译、罗森塔尔氏变性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Rosenthal's degeneration

分词翻译：

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

森的英语翻译：

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

变的英语翻译：

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

专业解析

罗森塔尔氏变性（Rosenthal Fiber Degeneration）是一个神经病理学术语，特指在中枢神经系统（尤其是脑部）某些疾病状态下出现的一种特征性的病理改变。其核心特征是在星形胶质细胞的胞质内形成异常的、嗜酸性的、玻璃样变性的包涵体，即罗森塔尔纤维（Rosenthal fibers）。

从汉英词典角度解释其详细含义：

术语定义 (Term Definition)：
- 中文：罗森塔尔氏变性
- 英文：Rosenthal Fiber Degeneration (或 Formation of Rosenthal Fibers)
- 核心病理：指星形胶质细胞（一种重要的脑支持细胞）内出现异常的、嗜酸性（易被酸性染料染色）、呈玻璃样（均质、半透明）的杆状或弯曲状纤维结构（罗森塔尔纤维）的病理过程。
- 本质：这不是一种独立的疾病，而是特定疾病（尤其是亚历山大病）中星形胶质细胞对损伤或代谢异常的一种反应性改变。
病理特征 (Pathological Features)：
- 形态：罗森塔尔纤维呈细长、弯曲的棒状、胡萝卜状或串珠状结构。
- 染色特性：在常规苏木精-伊红（H&E）染色切片中呈强嗜酸性（粉红色），在磷钨酸苏木素（PTAH）染色中呈深蓝色。
- 成分：主要由胶质纤维酸性蛋白（GFAP）及其伴侣蛋白αB-晶状体蛋白（αB-crystallin）和热休克蛋白27（HSP27）异常聚集形成。
- 分布：常见于脑实质内，特别是在亚历山大病中密集分布于脑室周围、软脑膜下以及血管周围区域。在毛细胞型星形细胞瘤等肿瘤中，也可见于肿瘤组织内或其周围脑组织。
临床关联 (Clinical Association)：
- 亚历山大病（Alexander Disease）的标志：罗森塔尔纤维的形成是亚历山大病最具诊断意义的病理特征。亚历山大病是一种罕见的、通常由GFAP基因突变引起的遗传性星形胶质细胞病，主要影响儿童（婴儿型），也可发生于成人（晚发型），导致进行性神经功能障碍。
- 其他情况：罗森塔尔纤维也可见于其他一些慢性病变区域，如长期存在的胶质瘢痕、某些低级别胶质瘤（尤其是毛细胞型星形细胞瘤）及其周围组织、某些慢性脱髓鞘病变区域等。

罗森塔尔氏变性描述了星形胶质细胞内形成特征性的罗森塔尔纤维这一病理过程。这些纤维是特定蛋白质（主要是GFAP及其伴侣蛋白）异常聚集的结果，是诊断亚历山大病的金标准病理标志，但也可见于其他一些慢性中枢神经系统疾病状态中。

参考资料来源：

美国国家医学图书馆 - PubMed (提供医学术语定义及研究背景)：https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/ (搜索 "Rosenthal fibers" 或 "Alexander disease")
默克诊疗手册 - 专业版 (提供疾病及病理概述)：https://www.merckmanuals.com/professional (搜索 "Alexander Disease")
美国国家罕见病组织 (NORD) (提供亚历山大病等罕见病详细信息)：https://rarediseases.org/ (搜索 "Alexander Disease")

网络扩展解释

关于“罗森塔尔氏变性”，目前没有明确的医学定义或相关文献记录。可能的情况如下：

术语混淆可能性
名称可能是对以下两种医学概念的误写或混合：
- 罗森塔尔纤维（Rosenthal fibers）：一种嗜酸性透明物质，常见于中枢神经系统疾病如亚历山大病（Alexander disease）中，属于星形胶质细胞内的异常蛋白沉积。
- 组织变性（Degeneration）：指细胞或组织因病理因素发生的结构改变，如淀粉样变性、玻璃样变性等。
建议核实方向
- 若涉及神经系统疾病，可参考亚历山大病（由GFAP基因突变引起，以罗森塔尔纤维为特征）。
- 若涉及其他领域（如关节、血管等），需结合具体症状或上下文进一步确认。
注意事项
若该术语来源于非专业文献或方言表达，建议提供更多背景信息以便更精准解答。

请检查术语拼写或补充说明相关语境，将有助于进一步分析。