英语翻译：

【电】 groove shape

相关词条：

1.slotform  2.grooveshape  3.bathtubtype  

分词翻译：

槽的英语翻译：

chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

形的英语翻译：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

专业解析

"槽形"在汉英词典中的专业解释可分为三个维度：

1. 基本词义 汉语中"槽形"指物体表面凹陷形成的沟状结构，对应英文术语"groove-shaped"或"trough-shaped"。该词由"槽"（凹陷的沟）与"形"（形状）构成复合名词，常见于机械制造领域，如《现代汉语词典》（第7版）将其定义为"断面呈凹槽状的几何形态"。

2. 跨学科应用 • 机械工程：指用于传导液体或固定部件的凹槽结构，英文对应"fluted configuration"，参考《汉英综合大词典》 • 建筑学术语：描述排水系统的截面形态，ISO国际标准采用"chamfered trough"作为规范译法 • 材料科学：特指金属轧制形成的带状凹陷，ASTM标准文件使用"channel-shaped deformation"表述

3. 语言学特征 在构词法上属于"名+形"偏正结构，与英语"groove-type"存在形态对应差异。北京大学汉语语言学研究中心指出，此类复合词在技术翻译中需注意形态语义的等值转换

网络扩展解释

“槽形”是一个描述物体形状的术语，指两侧高起、中间凹陷的结构。以下是详细解释：

一、基本定义

1. 形态特征
   指物体截面呈U型或凹槽状，两侧有凸起边缘，中间为凹陷部分。例如槽钢（截面为凹槽形的钢材）是典型代表。

2. 词源解析
   源自汉字“槽”的本义，即四边高起、中间凹陷的畜兽饮食器具，如马槽、猪槽（）。

二、应用领域

1. 工程材料
   槽钢广泛应用于建筑、机械制造，其槽形截面能增强承重能力，分为普通槽钢和轻型槽钢（如12#、25a#等型号）。

2. 日常与自然

   • 人造器具：如水槽、唱片沟槽（groove）；
   • 自然地貌：如河槽、岩石凹槽。

3. 其他领域
   法语中“alvéolé”对应槽形，用于描述凹槽结构。

三、相关术语

• 槽牙：指臼齿，因咬合面有凹槽得名；
• 槽纹：指凹槽状纹理，如机械零件中的键槽。

---

提示：如需了解具体领域（如工程参数、语言翻译）的扩展信息，可参考来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保温电力本分传唤出庭短纽反及闸飞行系统分频多工构成帧箍鬼抓风行程表黑－温－格三氏试验护城河检点降格减压双滚筒式干燥器肌激静脉博描记法急性播散性脑脊髓炎邻对茴香酰苯甲酸卵泡闭锁激素氯锑酸铯摸底调查普通邮资确定契约收敛性判据数据换算的核实添加剂含量微晶结构