英语翻译：

【医】 acousphere; auditory bulb

分词翻译：

听的英语翻译：

audition; hear; let; listen to; obey
【医】 audio-; audition; auditus; hearing

球的英语翻译：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【医】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

专业解析

在汉英词典中，"听球"作为复合动词存在两种主流解释：

1. 体育竞技场景（参考：中国盲人协会官网） 指运动员通过听觉判断球体运动轨迹的技术应用，常见于盲人门球赛事。运动员需依据内置铃铛的声响定位球体方位，如"players locate the ball by listening to its jingles"（通过铃铛声定位球体）。

2. 方言俚语（参考：《现代汉语方言大词典》） 在西南官话体系中，"听球"作否定助词使用，常见于四川、重庆等地方言，表达对信息可信度的否定态度。例如："他说的话听球不懂"（His words make no sense），此处"球"为语气助词，无实际语义。

该词汇的汉英对应翻译需结合具体语境，体育专业场景采用直译+注释法，方言场景则需意译处理。

网络扩展解释

“听球”作为一个组合词，其含义需结合“听”与“球”两个字的字义及文化背景来理解。以下是综合多来源的详细解释：

一、作为名字的寓意（ ）

1. 单字解析

   • 听：五行属火，本义为“接受、治理”，取名时引申为贤能、足智多谋，如成语“牧豕听经”比喻求学努力。
   • 球：五行属木，本义既指“圆形物体”，也指“美玉”，取名时多取如珠如宝、贤才之意，如“球琳”象征珍贵或杰出人才。

2. 组合寓意
   名字“听球”整体寓意为励精图治、料事如神，并带有讨人喜欢、内外兼修的期许，如“蜚誉全球”暗含名声远播之意。

二、其他领域释义（ ）

在医学专业术语中，“听球”可对应英文翻译auditory bulb（听觉球），指与听觉相关的解剖结构，但此用法较为罕见，日常语境中较少出现。

三、“球”的扩展解释（）

“球”字在汉语中含义丰富：

• 基本义：圆形立体物（如气球、星球）。
• 引申义：
  • 体育用品（如球类运动）；
  • 象征地球（如“誉满全球”）；
  • 美玉（古文常见，如《说文解字》释为“玉磬”）。

四、使用建议

若用于取名，需注意五行属性（火+木）的搭配；若为普通词汇，需结合上下文判断具体指向，如涉及医学领域则可能指向听觉器官。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

曝光表包罗万象的协定笔迹鉴定灿烂的嘈杂的吹洗盗取地区交换中心洞面杜松菌素飞鼠封海干基准顾客进程横披河畔核仁素化学诱导动态电子极化讲理借货债务的方式截止点金刚石切割撅嘴可见差额可进入的逻辑指令麦角糖批注生胆汁的碳化硅压块