体内英文解释翻译、体内的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 in vivo

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

从汉英词典角度解析，“体内”指人或生物体内部的空间或范围，强调存在于身体组织、器官或系统之内的位置状态。其核心含义包含以下要点：

空间位置
指物理上位于身体内部，而非体表或体外。英文对应“in the body”或“within the body”，例如：

药物在体内代谢 → Drugs are metabolized in the body.
生理范畴
涉及器官、血液、细胞等生物结构内部环境。英文常用“internal”或“endogenous”（内源性）作修饰，如：

体内平衡 → Internal homeostasis.

《现代汉语词典》（第7版）
定义：“身体内部”，与“体外”相对。

来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典（第7版）[M]. 北京：商务印书馆，2016.
《牛津英汉双解词典》
将“体内”译为“in vivo”（拉丁语，意为“在活体内”），用于生物学实验语境，如：

in vivo studies（体内实验）
来源：牛津大学出版社. 牛津英汉双解词典（第9版）[M]. 2018.

“体内”是描述生命体内部空间的核心术语，其英文对应需根据具体语境选择“in the body”“internal”或“in vivo”，在医学、生物学及日常健康话题中具有高实用性。

“体内”一词主要描述事物或现象存在于生物体内部的特征，具体可从以下角度理解：

基本定义
指位于或来源于生物体内部的物质、器官或生理活动，例如内脏器官（如心脏、肝脏）或代谢过程。该词也用于描述身体内部感知到的感受，如滑行铁道急速下降时的失衡感或愉悦感。
专业领域用法
在生物学或医学实验中，“体内”（in vivo）特指实验过程在活体生物内部进行，与体外实验（in vitro）形成对比。例如药物代谢研究或酶反应观察需在活体环境完成。
使用示例
- 生理层面：“液体发酵提取的多糖具有体内抗肿瘤活性”（实验场景）。
- 感知层面：“滑行时的体内快感”“上古凶兽的戾气从体内爆发”（文学化描述）。
英文翻译
对应术语为“in vivo”，常用于学术领域。

扩展说明：该词强调空间方位，与“体外”构成反义关系，在医学、文学等场景中通过内外对比增强表达效果。