分批蒸馏英文解释翻译、分批蒸馏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 batch distillation

batch; in batches; in turn
【化】 batch
【经】 in batches

distill; distillation; still
【化】 distillation

分批蒸馏（Batch Distillation）是一种基于液体混合物沸点差异进行组分分离的间歇式操作工艺。在汉英词典中对应"batch fractional distillation"，其核心原理是通过重复的汽化-冷凝循环，将原料分批加入蒸馏装置，按组分挥发性顺序依次收集馏分。

该工艺包含三个特征阶段：

相比连续蒸馏，分批蒸馏具有设备简单、操作灵活的优势，特别适用于：

权威文献《分离工程原理》指出，该工艺的分离效率可通过McCabe-Thiele图解法进行理论板数计算： $$ y = frac{αx}{1 + (α-1)x} $$ 其中α为相对挥发度，x为液相组成，y为气相组成。

分批蒸馏，又称间歇蒸馏，是一种通过加热液体混合物实现组分分离的化工操作，其核心特点在于间歇式生产模式。以下为详细解释：

分批蒸馏是将原料液一次性加入蒸馏釜中，通过加热使其部分汽化，利用不同组分挥发度的差异实现分离。蒸汽中易挥发组分含量较高，冷凝后获得馏出液，而残留的液相（釜液）中难挥发组分逐渐富集。整个过程参数（如釜液组成、馏出液量等）随时间变化，属于非稳态过程。

通过控制加热温度，使混合物中低沸点组分优先汽化并冷凝收集，高沸点组分则留在釜内。分离效果取决于组分间的相对挥发度差异。

如需更具体的技术参数或工业案例，可参考化工分离工程相关文献或专业手册。