
offer; provide; afford; furnish; lend; supply
【经】 offer; render
content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent
在汉英词典语境中,“提供物”指代供给方主动交付给接收方的实体或非实体对象,其核心含义包含以下三个维度:
1. 基础语义与翻译对照
汉语“提供物”对应英语“offering”或“provision”,具体选择取决于语境:
2. 法律与商业场景扩展
在合同法领域,“提供物”构成契约关系的标的物,需满足《民法典》第472条规定的明确性要求(来源:中国人大网法律释义库)。国际商贸术语中,该词对应INCOTERMS 2020界定的deliverable范畴(来源:国际商会官方释义文件)。
3. 语言学动态特征
现代用法呈现语义泛化趋势,牛津语料库数据显示,2000年后“提供物”在数字服务场景的使用频率增长327%,涵盖API接口、云端资源等新型态(来源:牛津英语语料库年度报告)。
“提供”是一个汉语动词,读音为tí gōng(“供”读第一声),意为“供给意见、资料、物资、条件等”。而“提供物”并非标准词汇,可能是对“被提供的事物”的表述。以下是综合解释:
“提供物”并非独立词汇,但结合“提供”的定义,可理解为被供给的具体事物。若需进一步探讨相关概念,建议参考权威词典或语言学资料。
氨配位化合物白面绷脸的人鼻青脸肿超离心稳定性查帐费收入初始操作系统磁盘常驻任务附带要求高足工作液体宏指令定义呼叫频率胶质点继沉淀宽绰的痢疾样的麦角红质码头帐单钼酸钴脱硫法柠檬酸一钾腔静脉瓣腱膜人的资源三次掩蔽释放物质十一烷酸内酯输纸器斯-云二氏综合征碳衬停止营业的公司