磁盘常驻任务英文解释翻译、磁盘常驻任务的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 disk-resident task

disk; diskette
【计】 disk; DSK; MD
【化】 magnetic disk
【经】 disk

permanent; resident

assignment; errand; job; mission; role; task
【计】 task
【经】 role

从汉英词典与技术实现角度解释，“磁盘常驻任务”（Disk-Resident Task）指一类持续运行于计算机系统中、其核心程序或数据长期存储在磁盘（非易失性存储介质）上，仅在需要执行时加载至内存（RAM）运行的后台进程或服务。其核心特征与释义如下：

术语构成与直译
- 磁盘 (Disk)：指硬盘驱动器（HDD）或固态硬盘（SSD）等非易失性存储设备，用于持久化存储程序与数据。
- 常驻 (Resident)：表示任务持续处于“待命”或“周期性激活”状态，而非一次性执行后终止。
- 任务 (Task)：在操作系统中指代进程、线程或后台服务。
  英文对应词：Disk-Resident Task（或 Persistent Background Service）。
技术本质与运行机制
此类任务的设计目标是在系统后台长期执行特定功能（如数据备份、实时监控、资源调度）。其程序代码或依赖数据通常驻留于磁盘，仅在触发条件满足时（如定时启动、事件驱动）由操作系统调度器加载至内存运行，执行完毕或休眠时释放内存资源。这种机制平衡了内存占用与功能持续性需求。
典型应用场景
- 系统维护类：磁盘碎片整理（如 Windows 的 defrag.exe）、自动备份工具（如 macOS Time Machine 的后台服务）。
- 安全监控类：实时病毒扫描引擎（如 Windows Defender 的 MsMpEng.exe）。
- 资源管理类：虚拟内存分页文件（Pagefile.sys）的磁盘I/O调度任务。
- 企业级应用：数据库服务器的日志写入进程（如 MySQL 的 InnoDB 日志线程）。

与内存常驻任务的区别

权威参考来源：

“磁盘常驻任务”是一个计算机领域的组合词，需拆解为“磁盘”和“常驻任务”两部分理解：

磁盘
根据，磁盘是“表面带有磁性物质的圆盘形存储载体”，分为硬磁盘和软磁盘两种，主要用于电子计算机存储信息。现代计算机中，硬盘（HDD）和固态硬盘（SSD）是常见的磁盘类型。
常驻任务
指在计算机后台持续运行的程序或进程，通常用于系统维护、监控或实时处理。这类任务会长期占用部分内存和计算资源，以确保特定功能的即时响应。

综合解释
“磁盘常驻任务”指与磁盘操作相关的后台持续运行程序，例如：

这些任务会长期驻留内存，根据预设条件或周期性地执行磁盘读写、优化或保护操作，用户通常无法直接感知其运行，但对系统性能和稳定性有重要影响。