提出提醒的人英文解释翻译、提出提醒的人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 caveator

分词翻译：

提出的英语翻译：

bring forward; advance; lodge; put forward; raise; set forth; submit
【经】 propose; put in; submission; submit

提醒的英语翻译：

awoke; call attention to; jack; prompt; remind; remind of; warn
【法】 caution

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

专业解析

在汉英词典的语境下，"提出提醒的人"通常指代主动发出警示或建议的个体，其核心含义可从以下角度解析：

1. 语义定义与词典对应 该短语对应英文翻译为"reminder provider"或"admonisher"，《现代汉英词典》（第三版）将其定义为"通过语言或行为引起他人注意潜在问题的主体"[来源1]。Cambridge English Dictionary 将相关概念解释为"a person who draws attention to important details that may be overlooked"[来源2]。

2. 使用场景分类 • 日常情境：如同事提醒会议时间（casual reminder） • 专业领域：医疗人员提示用药注意事项（professional advisory） • 管理层面：审计师指出财务风险（formal warning notice）

3. 语法结构特征 该短语呈现"动词+名词+的+人"的典型汉语句式，在英语中对应三种结构： $$ begin{cases} v. + ersuffix & (reminder) gerundphrase & (personprovidingreminders) agentivenoun & (admonisher) end{cases} $$

4. 同义表达对比 《牛津高阶英汉双解词典》列举近义词包括：

• 提示者（prompter）侧重临时性建议
• 告诫者（cautioner）强调风险预警
• 督导员（supervisor）体现持续监管职责[来源3]

5. 跨文化语用差异 根据Language Log语言学博客分析，中文表达更强调动作的主动性，而英语对应词常隐含职务属性，这种差异在商务沟通中需特别注意[来源4]。

网络扩展解释

“提出提醒的人”指在特定场景中主动给予他人提示、建议或警告，以避免疏漏或错误的人。以下是详细解释：

1. 核心含义
   这类人通常基于责任感或善意，通过语言、文字等方式向他人发出注意事项。例如：同事提醒会议时间、家人提醒天气变化等。

2. 角色特点

   • 主动性：无需被要求即可自发行动。
   • 预见性：能提前察觉潜在风险（如项目延误、遗忘事项）。
   • 协助性：以帮助他人为目标，而非指责。

3. 应用场景

   • 职场：项目经理提醒截止日期，确保任务推进。
   • 生活：亲友提醒重要日程（如生日、医嘱）。
   • 公共领域：安全员提示遵守规则（如禁止吸烟标识）。

4. 相关概念辨析

   • 与“监督者”不同，后者侧重管控，而“提出提醒的人”更偏向协助。
   • 不同于“警告者”，其语气通常更温和，目的为预防而非惩戒。

这类角色对团队协作和效率提升有积极作用，体现了人际交往中的关怀与协作意识。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿基米得原理操作操作语句常数成分表超语言承兑行电脑绘图断层照片法律体系发癣菌肉芽肿附属结构高锰酸镁互换安排交叉场集体标准辣椒黄素着色裂殖前体吗啉酰吡嗪马马虎虎密封帽命令中断方式男儿逆核漂白坚牢度气压表确认的政策软软膏乳突骨膜炎上升时间校正思想错乱岁出审查