乳突骨膜炎英文解释翻译、乳突骨膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mastoiditis externa

【医】 mast-; masto-; mastoid; mastoideus Processus; temporal apophysis

periostitis
【医】 cortical osteitis; periosteitis; periostitis

乳突骨膜炎 (Mastoiditis) 是指发生在乳突骨 (Mastoid bone) 及其骨膜 (Periosteum) 的炎症性疾病。以下从汉英词典角度并结合医学专业知识进行详细解释：

1.术语定义与解剖基础 (Terminology and Anatomical Basis)

乳突骨 (Mastoid Bone): 颞骨 (Temporal Bone) 的一部分，位于耳廓后方，内部为含气小房（乳突气房）。其英文名 "Mastoid" 源于希腊语 "mastoeides"，意为 "乳房状的"，形容其突起形状。
骨膜 (Periosteum): 覆盖在骨骼（除关节面外）表面的致密结缔组织膜，富含血管、神经和成骨细胞，对骨骼营养、生长和修复至关重要。英文 "Periosteum" 由希腊词根 "peri-"（周围）和 "osteon"（骨）组成。
骨膜炎 (Periostitis): 指骨膜的炎症。因此，"乳突骨膜炎" 特指乳突骨骨膜的炎症。

2.病理机制与病因 (Pathogenesis and Etiology)

乳突骨膜炎通常是急性中耳炎 (Acute Otitis Media, AOM) 的并发症。中耳腔的炎症通过鼓窦 (Antrum) 蔓延至与之相连的乳突气房系统。
炎症导致乳突气房粘膜充血、肿胀、渗出，脓液积聚。炎症累及覆盖在乳突骨表面的骨膜，引起骨膜充血、水肿、增厚等炎症反应。
主要病原体与中耳炎相似，常见为肺炎链球菌 (Streptococcus pneumoniae)、流感嗜血杆菌 (Haemophilus influenzae)、A组链球菌 (Group A Streptococcus) 和金黄色葡萄球菌 (Staphylococcus aureus) 等。

3.临床表现 (Clinical Manifestations)

4.临床意义与关联 (Clinical Significance and Association)

乳突骨膜炎是急性乳突炎 (Acute Mastoiditis) 发展过程中的一个重要阶段或表现。它标志着炎症已突破中耳腔，累及乳突骨质及覆盖其上的骨膜。
若炎症未能及时控制，可能进展为乳突骨骨髓炎 (Osteomyelitis)，甚至引发颅内、外并发症（如硬膜外脓肿、乙状窦血栓性静脉炎、脑膜炎、耳后骨膜下脓肿等），危及生命。
因此，乳突骨膜炎是一个需要紧急医疗干预的信号。

引用来源 (无法提供实时有效链接，仅列来源名称):

乳突骨膜炎是指发生在乳突骨（位于耳后颅骨的突起部位）骨膜的炎症性疾病。以下从定义、病因、症状及治疗四方面综合解释：

乳突骨膜炎属于骨膜炎的一种特殊类型，是乳突骨骨膜因感染、外伤或过度刺激引发的炎症。乳突骨与中耳结构相邻，因此该部位炎症常与耳部感染扩散相关。

提示：乳突骨膜炎需及时就医，避免自行用药延误病情。若出现耳后红肿疼痛伴随发热，建议优先就诊耳鼻喉科或骨科。