特别报价英文解释翻译、特别报价的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 special offering
例句:
- 为把你方产品介绍给我方市场,可否给我们一些特别报价?
Can you make us some special offer for the purpose of introducing your product to our market?
分词翻译:
特别的英语翻译:
especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc
报价的英语翻译:
offer; quote; quoted price
【计】 price proposal
【化】 offer; quotation; quote
【经】 offer rate; prices quoted; quote
专业解析
特别报价的汉英词典释义
中文术语:特别报价(Tèbié Bàojià)
英文对应:Special Offer 或Special Quotation
一、商业场景定义
- 促销性质:指企业为特定商品或服务提供的限时优惠价格,旨在刺激短期消费或清理库存。例如:"双十一特别报价仅限24小时"(来源:牛津词典商业术语库 。
- 定制化定价:在B2B贸易中,指向特定客户提供的非公开价格条款,通常基于采购量或合作关系(来源:剑桥商务英语词典 。
二、核心特征
- 时效性:需明确标注有效期(如"截至2025年8月31日"),区别于常规定价(来源:维基百科"促销策略"词条 。
- 条件约束:常附带购买门槛(如最低订单量),例如:"订单满$5000享特别报价"(来源:中国商务部《国际贸易术语通则》解读文件 。
三、应用场景
- 零售业:节日促销、清仓折扣(例:Black Friday special offers)
- 供应链:大宗采购的定制报价(例:OEM厂商批量订单报价)
注:英文术语需根据语境区分——Special Offer侧重促销,Special Quotation强调商业合同中的报价条款。
网络扩展解释
“特别报价”是一个金融交易领域的术语,主要与证券或商品市场的订单机制相关。根据搜索结果中的信息,其核心含义和运作方式如下:
定义与机制
- 触发条件:当市场中出现一个超过最大报价档位的订单(即买方或卖方的报价明显偏离当前市场价格幅度)时,交易所会发布“特别报价”。
- 目的:通过特别报价提示投资者市场存在异常订单,鼓励投资者根据此信息下达反向订单(即与异常订单方向相反的交易指令),以促进市场平衡。
- 更新规则:
- 若反向订单撮合成交,交易所将取消该特别报价;
- 若未成交,交易所会在5分钟后更新一次特别报价。
注意事项
- 术语适用范围:此概念多见于证券或期货交易规则中,普通商品交易中的“特别价格”一般指促销价(如提到的“特价”),两者需区分。
- 权威性说明:搜索结果中仅提及该术语的具体机制,但其权威性较低。建议在实际投资中参考交易所的官方规则或金融监管机构文件。
与其他报价的区别
普通“报价”指卖方提出的商品售价或投标中的出价(如、5所述),而“特别报价”属于交易异常时的特殊市场提示机制,具有临时性和调节性。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
保留价格包曼试验奔编词典纯粹的电弧固氮法腭肌阵挛房地产帐户汞撒利茶硷褐鳞硷实验扈从活动框架角度变换局部阻力抗皮炎素颏提肌莱-弗二氏学说绿硫菌属凭收据付款蒲肯野氏细胞层汽车运输气密性试验气象保险祈佑商业流通证券双氯酚提倡什一税者同时吞吐量退缩外延