套管冷却器英文解释翻译、套管冷却器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 double pipe cooler

分词翻译：

套管的英语翻译：

bushing; cannula; casing; sleeve; thimble
【化】 annular tubes; double pipe; double tube; liner; sleeve
【医】 cannula; canula; casing

冷却器的英语翻译：

condenser; cooler; quencher; radiator
【化】 cooler; cooling apparatus
【医】 cooler

专业解析

套管冷却器（英文：Double-Pipe Heat Exchanger 或Concentric Tube Heat Exchanger）是一种常见的热交换设备，其核心结构由两根同心套管组成。内管通常流动一种流体（如工艺流体），外管与内管之间的环形空间流动另一种换热介质（如冷却水或蒸汽），通过管壁进行热量传递。其名称直接体现了"套管"（嵌套的双层管道）的结构特征与"冷却器"（实现冷却功能的设备）的核心用途。

一、核心结构与工作原理

同心套管设计
由一根较小直径的内管套入另一根较大直径的外管中构成，两管之间形成环形流道。这种结构紧凑且易于维护，适用于中小流量及中低压工况。

逆流换热优势
冷热流体通常采用逆流流动方式（一端流入，另一端流出），可最大化传热温差，提升换热效率。例如，高温工艺流体在内管流动，冷却水在环形空间逆向流动。

材质与适用场景
材质多为不锈钢、碳钢或铜合金，耐腐蚀且导热性好。广泛应用于化工、制药、食品加工等行业，用于液体冷却、蒸汽冷凝或小型反应器温度控制。

二、技术特点与行业标准

高效传热：环形流道设计增强流体湍流，减少污垢沉积，传热系数高于部分板式换热器。
模块化扩展：可通过串联或并联多个单元满足不同换热需求，灵活性高（参考ASME标准 BPE-2019对卫生级设计的规范）。
维护便捷性：可拆卸结构便于机械清洗或化学清洗，符合FDA对食品医药设备的清洁要求。

三、权威定义与工程应用

根据《化工设备设计手册》（化学工业出版社），套管冷却器被定义为"通过同心管壁实现两流体间非接触换热的管式设备"。在石油精炼中，常用于重油冷却；在能源领域，地热系统利用其进行余热回收（美国能源部案例报告 DOE/ID-11224）。

参考文献来源：

ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII - 压力容器设计标准
 https://www.asme.org/codes-standards/bpvc

ScienceDirect: Heat Exchanger Types and Applications
https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/double-pipe-heat-exchanger

FDA Code of Federal Regulations Title 21 - 食品医药设备卫生规范
 https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfcfr/CFRSearch.cfm

U.S. DOE Geothermal Technologies Office - 地热换热系统案例
 https://www.energy.gov/eere/geothermal/geothermal-heat-exchangers

网络扩展解释

套管冷却器是一种通过同心套管结构实现流体间热量交换的设备，主要用于工业领域的高温气体或流体冷却。以下为详细解释：

一、基本结构与材质

同心套管设计
由两种不同直径的管子套叠组成，内管通常为高压高温气体通道，外管则通冷却水或其他冷却介质。材质上，外管多为无缝钢管，内管可采用紫铜管或带肋片的铜管以强化传热。
流动方向
高温流体（如气体）通常从套管上部进入，而冷却介质（如水）从下部进入，形成逆向流动以提升换热效率。

二、工作原理

能量守恒与热传递
热量通过内管壁从高温流体传递至冷却介质，确保冷却水侧换热量等于气体侧换热量。
关键参数
- 对数平均温差：计算传热效率的核心指标。
- 阻力损失：包括沿程摩擦阻力和局部突变阻力，影响流体流动稳定性。

三、应用场景

工业冷却
主要用于隔膜压缩机排气冷却、小型氟利昂制冷系统（单机制冷量＜25kW）等场景。
特殊工艺
如油品冷却、溶剂结晶等，需控制冷却速度并维持停留时间。

四、优缺点分析

优点	缺点
结构紧凑，可集成于设备周边	传热面积利用率低，易积存冷凝液
逆流设计传热效率高	金属消耗量大，大型系统不适用
适应高压、小流量工况	水质要求高，结垢后清洗困难

五、扩展说明

与冷凝器的区别：冷却器侧重降温（无相变），冷凝器则需处理气体-液体相变。
定制化设计：可制成螺旋形、矩形等异形结构，适配不同设备需求。

如需更详细的工艺参数或设计标准，可参考相关工程手册或行业规范。