查核事实英文解释翻译、查核事实的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 touching the bottom

分词翻译：

查的英语翻译：

check; consult; examine; investigate

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

事实的英语翻译：

case; fact; reality; truth
【法】 factum; fait; matters; truth; verity

专业解析

查核事实（Fact-Checking）指通过系统性方法验证信息的真实性、准确性和完整性，是新闻、学术及公共传播领域的重要实践。根据《牛津高阶英汉双解词典》（Oxford Advanced Learner's Dictionary），其定义为“the process of checking that all the facts in a piece of writing, a news article, a speech, etc. are correct”。该行为通常包含以下核心要素：

证据比对：对照权威数据库、原始文件或可信记录（如政府公报或学术期刊原始数据核实信息细节；
多方验证：通过独立信源交叉确认，例如引用世界卫生组织（WHO）公开报告或路透社事实核查专栏；
语境分析：结合事件发生的时空背景，避免断章取义，参考《剑桥英语词典》中“contextual verification”的定义；
纠错机制：根据《韦氏大学词典》对“rectification”的释义，建立错误信息的更正流程。

在新闻领域，美联社（AP）《风格手册》要求记者对信源实施“三层验证原则”；学术出版则遵循《APA出版手册》的同行评审规范。世界卫生组织强调，公共卫生信息的查核需同步医学文献与流行病学模型。

网络扩展解释

“查核事实”是由“查核”和“事实”组成的短语，指通过检查、核对来确认信息的真实性。以下是详细解释及关联信息：

1.核心定义

查核：意为“检查核对”，强调通过系统化的步骤验证信息的准确性。例如《红楼梦》中提到“查核估销册子”，即通过核对账目确保无误。
事实：指客观存在的真实情况，与虚构或猜测相对。
综合含义：查核事实即通过调查、比对、验证等手段，确认某一陈述或信息是否与实际情况一致。

2.具体步骤与特点

步骤：
1. 搜集信息：从多来源获取相关证据或数据；
2. 对比分析：将不同信息源的内容进行交叉验证；
3. 确认真实性：排除矛盾或虚假内容，最终确定事实。
特点：
- 严谨性：需依赖可靠证据，避免主观臆断；
- 系统性：通常遵循标准化流程，如新闻领域的事实核查机制。

3.应用场景

新闻传播：防止虚假信息扩散，如媒体在发布前需对关键数据进行查核；
法律与审计：司法取证或财务审计中，需通过查核事实确保结论合法合规；
日常决策：个人或企业在重要决策前，通过查核信息降低风险。

4.相近概念区分

查核 vs. 核实：
- 查核侧重“检查过程”，如查核账目；
- 核实侧重“确认结果”，如核实身份。
查核 vs. 查实：
- 查实强调通过调查得出结论，如查实案件细节。

5.重要性

查核事实是维护信息可信度的基础，尤其在信息过载的时代，能有效减少谣言和误导性内容。例如，网络平台通过算法与人工结合的方式对热点信息进行查核，保障公众知情权。

如果需要更具体的案例或扩展，可以参考来源中的新闻核查机制或法律文书中的查核流程。