
指長壽的老人。後亦泛指老年人。黃發,指老年人頭發由白轉黃。台背,指老年人背上生斑如鲐魚背。台,通“ 鮐 ”。《詩·魯頌·閟宮》:“黃髮台背,壽胥與試。” 鄭玄 箋:“黃髮台背,皆壽徵也。”亦作“ 黃髮鮐背 ”、“ 黃髮駘背 ”。 南朝 宋 宗炳 《明佛論》:“雖復黃髮鮐背,猶自覺所經俄頃,況其短者乎?” 唐 李德裕 《上尊號玉冊文(會昌二年奉敕撰)》:“於是服冕之士,戴鶡之倫,暨藩侯邦伯,黃髮駘背,不謀而進曰……” 清 昭槤 《嘯亭續錄·千叟宴》:“百餘年間,聖祖神孫三舉盛典,使黃髮鮐背者歡飲殿庭。”
"黃發台背"是一個源自中國古代典籍的成語,形容長壽老人的特征。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
一、詞義解析
黃發
指老年人頭發由白轉黃的自然現象,被視為長壽的象征。古人認為高齡者氣血充盈,白發會重新呈現淡黃色,如《詩經·魯頌·閟宮》毛傳注:“黃發,發落更生黃者。”(參考來源:國學大師《詩經》注疏庫)
台背
“台”通“鲐”,指鲐魚背部的斑紋。因老年人背部皮膚褶皺似鲐魚紋路,故以“台背”喻指高齡。《爾雅·釋诂》釋:“黃發、齯齒、鲐背、耇老,壽也。”(參考來源:《漢語大詞典》)
二、整體含義
該成語通過頭發顔色(黃發)與體态特征(台背)的具象描寫,指代年壽極高的老人,蘊含對長壽的贊美。如《詩經·大雅·行葦》載:“黃耇台背,以引以翼”,鄭玄箋雲:“台之言鲐也,老者背有鲐文。”
三、典故與用法
典出《詩經》,後世多用于祝頌之辭。如朱熹《詩集傳》注:“黃發,老人發白複黃也;台背,背有鲐文也。”(參考來源:《四庫全書》集部)現代漢語中屬書面語,常見于引用典故或文學創作。
故以“黃發台背”形容高壽者,既是對生命長度的禮贊,亦承載傳統文化中對尊老敬賢的倫理觀照。
“黃發台背”是一個漢語成語,主要用于形容長壽的老人或泛指老年人。以下是詳細解釋:
源自《詩經·魯頌·閟宮》:“黃發台背,壽胥與誠。”鄭玄箋注解釋為“黃發台背,皆壽征也”。
該成語反映了古代對長壽的向往和對長者的敬重,通過自然現象(發色變化、皮膚紋理)具象化年齡特征,兼具文學美感與人文關懷。
如需進一步了解,可參考《詩經》原文或權威詞典(如漢典)中的解釋。
班左報葬别苑波羅樹不歸不通擦損測地衛星豺虺長毛錯扳當難頓飯多種經營反背浮翳感思根缽子鼓欄合朝禾更賀獻鴻盤烘影醬缸間關降喻堿蓬見銀角動量霁澤款迓亮兒陵曆利時及物六陳明镫明舉模式男陰前塵虔恪青缇窮坎逡逡如無其事桑梓禮沙崗盛譽墅舍私淑松江誦述呫畢亭臯同羁通疏揾錢缃匳先意承指